• Последние
  • Популярные
  • Все
  • Новости
Всё так же рыдает шарманка

Всё так же рыдает шарманка

5 августа, 2022
Леви нет – голы остались

Леви нет – голы остались

12 августа, 2022
«Русская неделя» на кортах Америки

«Русская неделя» на кортах Америки

12 августа, 2022
«Путин» – это оскорбление?

«Путин» – это оскорбление?

12 августа, 2022
Стоячие места возвращаются

Стоячие места возвращаются

12 августа, 2022
ФИДЕ повернётся лицом к России?

ФИДЕ повернётся лицом к России?

12 августа, 2022
Успехи и провалы РПЛ

Успехи и провалы РПЛ

12 августа, 2022
Новости культуры

Спортивные события прошедшей недели

12 августа, 2022
Американский Сенат принял закон  по спасению экономики

Американский Сенат принял закон по спасению экономики

12 августа, 2022
Куда девались резервные турбины «Северного потока»?

Куда девались резервные турбины «Северного потока»?

12 августа, 2022
Германия поставила  мировой рекорд экспорта

Германия поставила мировой рекорд экспорта

12 августа, 2022
Крупная военная операция  в секторе Газа

Крупная военная операция в секторе Газа

12 августа, 2022
Как могут выглядеть осенние меры борьбы с коронавирусом

Как могут выглядеть осенние меры борьбы с коронавирусом

12 августа, 2022
12 °c
Berlin
13 ° Пт
12 ° Сб
12 ° Вс
13 ° Пн
Пятница, 12 августа, 2022
  • О нас
  • Реклама
  • Подписка
  • Редакция
  • Войти
  • Зарегистрироваться
Редакция Германия
  • Статьи
  • Новости
  • Спорт
  • Афиша
  • Объявления
  • Форум
Нет результатов
View All Result
Редакция Германия
Нет результатов
View All Result
Главная Статьи Понемногу обо всём

Всё так же рыдает шарманка

Возила женщин-беженок из Украины на прогулку в Варнемюнде, одна воскликнула: ой, яка гарна катеринка! – и показала на шарманку, игрой на которой развлекал детишек колоритный шарманщик. Но почему по-украински так называется шарманка, она не знает. А вы? Инна М., Росток, Мекленбург-Передняя Померания

Автор Маргарита Дорштейн
5 августа, 2022
Понемногу обо всём
254 3
0

В украинском, как и в русском языке этот механический музыкальный инструмент, входящий в «семейство» органов, получил название по одной из первых песен, исполняемых на нём в России, – «Прекрасная Катрин» (фр. Charmante Catherine). От этой же песенки пошло и название «шарманка». Хотя польская Википедия – а в Россию шарманка пришла в конце XVIII века из Польши – утверждает, что польское название, Katarynka, происходит от куклы по имени Katarzynką (Kathrinchen), которую в Германии помещали на крышку инструмента.
Ну да что спорить, если шарманка в разных странах имеет своё название: в Германии она – Drehorgel или Leierkasten, в Англии – Barrel organ, во Франции – orgue de barbarie, в Италии – organistro, в Болгарии – латерна… Кстати, в России её сначала называли чижовкой или дроздовкой: первые инструменты предназначались для обучения певчих птиц. И уж потом простая в эксплуатации шарманка полюбилась бродячим музыкантам, артистам и циркачам. Из-за этого, кстати, возникло предположение, что вообще-то инструмент именовали «ширманкой»: шарманщики часто сопровождали выступления кукольников, работавших за ширмой.
Нет единодушия у историков и в том, кто и когда изобрёл шарманку. Автоматофоны, то есть инструменты, производившие музыку различными механическими средствами, существовали ещё с античных времён. Например, в Древней Греции были театры кукол-андроидов (человекоподобных), которые передвигались под звуки, извлекаемые механическим способом. В Китае ещё в VI веке до н. э. изобрели «рёбра тигра» – устройство из пластин, издающих звуки разной высоты. Предком шарманки, как и современного органа, можно назвать и пневматический гидравлос, изобретённый в III веке до н. э. древнегреческим механиком Ктесибием.
А уж в эпоху Возрождения и вовсе были созданы различные механические музыкальные инструменты – шкатулки, табакерки – для утехи знати. В Нидерландах ещё в середине XV века смастерили стационарную шарманку, работающую от гидравлической силы, что подтверждают сохранившиеся подробные схемы каждой части её механизма. В архивах Бельгии тоже сохранились патентные письма XV века, в которых некий Йехан ван Стенкен (Jehan van Steenken) назначался «мастером органов, играющих сами по себе». Правда, это были тоже не переносные, а более внушительные шарманки. Есть упоминания о патенте и в документах немецкого учёного и изобретателя, монаха ордена иезуитов Афанасия Кирхера (Athanasius Kircher; 1602−1680).
Наконец, в 1702 году итальянец Джованни Барбери (Giovanni Barberi) из Модены изобрёл уже переносной орган, который воспроизводил только одну мелодию и служил для обучения певчих птичек. В немецкой Общественной энциклопедии Валентина Трихтера (Valentin Trichter), изданной в 1742 году, шарманка так и называется – Canarienorgel (канареечный орган). Особенно преуспели в обучении канареек французы, используя механический инструмент serinette.
Первоначально шарманки создавали в органных мастерских. Первым производителем шарманок, упомянутым в Германии по имени, был в 1758 г. Даниэль Зильберман (Daniel Silbermann), племянник «короля органостроителей» Готфрида Зильбермана (Gottfried Silbermann). Позже «младшими сёстрами» церковного органа занялись специальные фабрики.
Жива шарманка и сегодня. Причём не только как экзотический уличный инструмент. В XX веке на смену металлическим и деревянным валикам в шарманке пришли перфорированные ленты, значительно расширившие репертуар шарманки, язычковые механизмы и прочие новые элементы. Возможности инструмента использовали классические композиторы и музыканты, в английских церквях на нём озвучивали гимны и псалмы.
А в конце 1980-х французский музыкант Пьер Шариаль (Pierre Charial) стал применять этот инструмент в современной музыке и джазе. В основанной им ассоциации Musique Mécanique Paris для исследования, создания и исполнения механической музыки Пьер создал перфокарты произведений Баха, Моцарта, Бетховена, современных композиторов – Игоря Стравинского, Чика Кориа (Chick Coreas), Майка Майниери (Mike Mainieris). Шариаль играет на 42-нотной шарманке со 156 трубами и тремя регистрами, изготовленной мастером Андре Одином (André Odin). Его земляк, композитор и дирижёр Мариус Констант (Marius Constant) пошёл ещё дальше – написал концерт для шарманки и симфонического оркестра.
И всё же шарманка остаётся народным инструментом. Во многих европейских странах – Швейцарии, Франции, Венгрии, Германии, Чехии регулярно проходят международные фестивали шарманщиков. В Берлине такой фестиваль с 1979 года проводят на Брайтшайдплац. А производитель шарманок Аксель Штюбер (Axel Stüber) даже подал в конце 2017 года заявку на признание шарманки объектом Всемирного наследия.

Маргарита Дорштейн

Метки: №31
Поделиться200Tweet125ПоделитьсяПоделиться25ОтправитьПоделиться
Маргарита Дорштейн

Маргарита Дорштейн

Другие записи

Бунтарь, диссидент, писатель

Бунтарь, диссидент, писатель

Автор Маргарита Дорштейн
12 августа, 2022
0

Судьба советского литературоведа, профессора русской литературы в Сорбонне Андрея Донатовича Синявского (1925−1997) стала ярким отражением времени, в котором он жил и творил. Синявский родился...

Последствие ковида?

Последствие ковида?

Автор Маргарита Дорштейн
12 августа, 2022
0

По сообщениям, Чубайса недавно выписали из больницы, а связь с ковидом вовсе необязательна. Хотя учёные, изучающие последствия коронавируса, заметили, что он тоже может привести...

Инженеру хорошо, а доктору – лучше

Инженеру хорошо, а доктору – лучше

Автор Маргарита Дорштейн
12 августа, 2022
0

Уже сейчас цифровая грамотность входит в число основных навыков, необходимых для большинства профессий, тем более она нужна в будущем. Что же касается...

Ешьте аллигаторову грушу!

Ешьте аллигаторову грушу!

Автор Маргарита Дорштейн
5 августа, 2022
0

Тут всё просто: ежедневное употребление богатой пищевыми волокнами и мононенасыщенными жирными кислотами аллигаторовой груши, как ещё называют авокадо, улучшает работу кишечника,...

Пожалуйста войдите, чтобы присоединиться к обсуждению
  • Популярные
  • Обсуждаемые
  • Последние
Пока единственный

Беженцы в Германии: что нужно знать им и их близким

4 марта, 2022
Почему они возвращаются. Истории украинских беженцев

Почему они возвращаются. Истории украинских беженцев

24 июня, 2022
«Люблю такие professions de foi»

Беженцев приравняют к получателям социальных пособий

15 апреля, 2022
30 лет со дня официального распада СССР

Основные изменения в 2022 году

31 декабря, 2021
Планета в проводах

Немецкая молодёжь не готова менять мир к лучшему

1
Великая грешница

О перспективах отмены визового режима между Евросоюзом и Россией

1
ХАРЬКОВ. ИСХОД

ХАРЬКОВ. ИСХОД

1
Шуйский расстрел

Помощь украинцам и россияне без помощи

1
Леви нет – голы остались

Леви нет – голы остались

12 августа, 2022
«Русская неделя» на кортах Америки

«Русская неделя» на кортах Америки

12 августа, 2022
«Путин» – это оскорбление?

«Путин» – это оскорбление?

12 августа, 2022
Стоячие места возвращаются

Стоячие места возвращаются

12 августа, 2022
  • Авторские рубрики

    • И вечный сбой 0
    • Понемногу обо всём 120
    • Связь времен 56
    • Там и тут 8
    • Только у нас 5
  • О нас
  • Реклама
  • Подписка
  • Редакция
  • Datenschutz
  • Impressum

© 2011 Русская Германия. Все права защищены.

Нет результатов
View All Result
  • Главная
  • Новости
  • Статьи
  • Спорт
  • Афиша
  • Объявления
  • Форум
  • Старый сайт

© 2011 Русская Германия. Все права защищены.

Добро пожаловать!

Войти в свой аккаунт

Забыли пароль? Зарегистрироваться

Создать аккаунт!

Заполните форму для регистрации

Нужно заполнить все поля. Войти

Восстановите свой пароль

Пожалуйста, введите ваше имя пользователя или адрес электронной почты, чтобы сбросить пароль.

Войти

Add New Playlist