Каждый год в августе они проходят на разных площадках, поэтому лучше узнать это на сайте самой некоммерческой ассоциации Berlin (Bärlin) Pedäl Bättle e. V. (www.berlinpedalbattle.de). К примеру, в 2019 году Pedäl Bättle проходил на территории FSV Blau-Weiß Mahlsdorf/Waldesruh. Потом, правда, мероприятие пришлось отменить из-за пандемии, но в этом августе оно снова состоялось – там же, на площадке для проведения фестиваля Metal Gods Open Air.
Возникшая 10 лет назад из идеи небольшой группы велосипедных курьеров, ассоциация, основанная Арне Сварсом (Arne Swars), теперь насчитывает 50 членов, влюблённых в средневековые турниры и велоспорт. Мероприятие организовано и проводится членами ассоциации и многочисленными помощниками на общественных началах. На Pedäl Bättle воссоздана средневековая турнирная битва верхом на лошадях, разве что кони заменены педальными стальными. В течение двух дней состязаний любители велоспорта в средневековых доспехах соревнуются в самых разных дисциплинах – классических рыцарских поединках, метании, раскалывании орехов, скоростной езде и других. В последние годы в борьбу за заветные трофеи и право бросить перчатку на арену вступила и женская команда. Устраивают различные соревнования и для многочисленных гостей, среди которых немало детей. Словом, это весёлое, шумное и яркое представление, которое сопровождается живой средневековой музыкой, в палатках угощают разными вкусностями, а вечером устраивают впечатляющее фаер-шоу. Надеемся, оно пройдёт и в следующем году, поэтому его организаторы призывают: Sattelt die Pferde und seid dabei! («Седлайте лошадей и присоединяйтесь к нам!»).
Маргарита Дорштейн
