• Последние
  • Популярные
  • Все
  • Новости
Божий талисман

Немецко-российское партнёрство между городами уходит в прошлое?

1 апреля, 2022
Вундеркинду указали на дверь

Вундеркинду указали на дверь

31 марта, 2023
Озил завершил карьеру

Озил завершил карьеру

31 марта, 2023
Россия – ниже Ирана,  выше Ирака

Россия – ниже Ирана, выше Ирака

31 марта, 2023
Первый блин

Первый блин

31 марта, 2023
Бё на вершине, немцы – без лидеров

Бё на вершине, немцы – без лидеров

31 марта, 2023
Чудо в Астане

Чудо в Астане

31 марта, 2023
Спортивные события прошедшей недели

Спортивные события прошедшей недели

31 марта, 2023
Немцы всё реже согласны с системой предоставления убежища

Немцы всё реже согласны с системой предоставления убежища

31 марта, 2023
Израиль охвачен крупнейшими в истории протестами

Израиль охвачен крупнейшими в истории протестами

31 марта, 2023
Берлин пророс Украиной

Берлин пророс Украиной

31 марта, 2023
Канцлер страдает  от квартирных воров

Канцлер страдает от квартирных воров

31 марта, 2023
Конференция  Лимуд FSU впервые проходит в Германии

Конференция Лимуд FSU впервые проходит в Германии

31 марта, 2023
12 °c
Berlin
13 ° Пт
12 ° Сб
12 ° Вс
13 ° Пн
Суббота, 1 апреля, 2023
  • О нас
  • Реклама
  • Подписка
  • Редакция
  • Войти
  • Зарегистрироваться
Редакция Германия
  • Статьи
  • Новости
  • Спорт
  • Афиша
  • Объявления
  • Форум
Нет результатов
View All Result
Редакция Германия
Нет результатов
View All Result
Главная Статьи Общество

Немецко-российское партнёрство между городами уходит в прошлое?

Партнёрские связи между немецкими и российскими городами впервые начали появляться в 1950-х годах. В 1957 году первой ласточкой был Ленинград, ставший побратимом Гамбурга. С началом перестройки число побратимов существенно увеличилось, и до недавнего времени 82 коммуны в Германии имели в России города-партнёры или другие особенные связи с мэриями различных населённых пунктов РФ. Война России против Украины негативно сказалась и на этих взаимоотношениях.

Автор Ирина Фролова
1 апреля, 2022
Общество
275 3
0

Даже во времена холодной войны отношения между Германией и СССР не были такими плохими, и взаимосвязи на местном уровне всё равно поддерживались. В марте этого года 17 глав немецких городов заявили в опросе, проводимом Spiegel, что решили прекратить побратимские связи с российскими городами или сделают это в самое ближайшее время. К таким городам относятся Баден-Баден, Гамбург и Нойс.
Во многих коммунах заморожена совместная работа на неопределённый срок, а мероприятия отменены. Нет не приветствий, ни международного обмена, как прежде. Обер-бургомистр Эмдена Тим Круитхофф (Tim Kruithoff) говорит, что «не видит оснований» для «наполнения жизнью» партнёрства с Архангельском, так как, по его словам, «нападение России на Украину является серьёзнейшим нарушением международного права».
Мэрия Карлсруэ также остановила связи с городом-побратимом Красноярском. Обер-бургомистр Франк Ментруп (Frank Mentrup) считает, что существует «неотложная необходимость сделать чёткое и жёсткое заявление» своему коллеге, мэру Красноярска. Немецкий город Мелле заморозил партнёрские отношения с побратимом Торжком. Правда, бургомистр Ютта Деттман (Jutta Dettmann) надеется, что «дверь в немецко-российских взаимоотношениях не закроется навсегда».
Приостановлено не только побратимство между коммунами, но и интернациональный школьный обмен. Гимназия имени Королевы Ольги в Штутгарте (речь о русской княгине Ольге Романовой, вышедшей замуж за принца Вюртембергского Карла Фридриха Александра) более 23 лет поддерживает обмен с гимназией № 1 в Самаре. Школьники из Штутгарта, где изучают русский язык, много лет посещали Самару и жили в российских семьях, а школьники из России регулярно приезжали в столицу Баден-Вюртемберга к немецким знакомым. Эти дружеские отношения подростков теперь тоже ушли в прошлое. «Незаконное военное нападение российского государства на Украину и её жителей, начатое 24 февраля 2022 года, являет собой глубокий разрыв в этих давних отношениях», – опубликовал обращение на сайте школы директор гимназии Рене Вольниц (Rene Wollnitz). Продолжать в таком же духе отношения невозможно, считает руководство гимназии, поэтому сотрудничество между школами на неопределённый срок приостановлено. И хотя на том же сайте школьники, изучающие русский, поместили другое обращение, в котором они подчёркивают важность русского языка и осуждают «ненависть ко всем русскоязычным», это ситуацию не меняет.
Не все в Германии отождествляют политическое руководство России с её гражданами. Например, Вольфсбург продолжает сотрудничество с Тольятти, а Брауншвейг, поддерживающий более 30 лет побратимство с Казанью, не собирается прекращать эти отношения и на фоне войны.
Общины в одной и той же земле часто принимают противоположные решения. Мэрия Ханау решила приостановить партнёрство с Ярославлем, а неподалёку расположенный Бад-Хомбург, имеющий богатейшую немецко-российскую историю, не намерен от неё отказываться. Несмотря на то, что обер-бургомистр города Александр Хетьес (Alexander Hetjes) осуждает вторжение России на территорию Украины, он согласен с руководителями Бад-Хомбургской партнёрской ассоциации Brücke, что сейчас особенно важно продолжить диалог и обмен мнениями с российскими друзьями в Петергофе. В городе не только не хотят приостанавливать побратимство со знаменитым пригородом Санкт-Петербурга, существующее с 1994 года, но и отказались приспустить российский флаг на одном из важных правительственных зданий Бад-Хомбурга. По словам Александра Хетьеса, это «война Владимира Путина против Украины, а не спор между двумя народами, и флаги являются символом дружеских отношений с нашими городами-партнёрами, а не с соответствующими странами».
«Городское партнёрство – это мирные предложения „снизу“», – сказал в 1988 году тогдашний бургомистр Кёльна Норберт Бургер (Norbert Burger), когда мегаполис подписал соглашение о побратимстве с российским Волгоградом. Глава мэрии имел в виду, что даже если политические отношения между странами приостановлены, побратимство городов позволяет напрямую общаться гражданам. Сегодня эту мысль продолжает глава Ассоциации немецких городов и обер-бургомистр Мюнстера Маркус Леве (Markus Lewe). Он подчёркивает, что из-за военных действий России не следует обрывать дипломатические отношения на муниципальном уровне. «Я настоятельно не советую прекращать побратимство городов с городами России сейчас, потому что здесь связи идут от человека к человеку, а не на государственном уровне», – говорит Маркус Леве.

Ирина Фролова

Метки: №13Темы недели
Поделиться216Tweet135ПоделитьсяПоделиться27ОтправитьПоделиться
Ирина Фролова

Ирина Фролова

Другие записи

Конференция  Лимуд FSU впервые проходит в Германии

Конференция Лимуд FSU впервые проходит в Германии

Автор Лимуд FSU
31 марта, 2023
0

Участников ожидает более ста сессий и мастер-классов, посвящённых широкому кругу различных и увлекательных тем, от ведущих в их области спикеров, от культуры и психологии до иудаизма и политики,...

В Германии появилась  «синагога на колёсах»

В Германии появилась «синагога на колёсах»

Автор Анна Матвеева
31 марта, 2023
0

Трёхтонный мини-грузовик Citroёn, перевязанный, как подарочный торт, красной лентой с бантом, появился у его ворот. Внутри – свиток Торы, библиотечка из книг по иудаизму, ритуальные...

Учёные секвенировали геном Бетховена

Учёные секвенировали геном Бетховена

Автор Пётр Левский
31 марта, 2023
0

С медицинской точки зрения, жизнь Бетховена – история страданий. В 31 год он пытался совершить самоубийство. Обнаруженное после его смерти «Хайлигенштадтское завещание» 1802 года, адресованное...

Социологи разъяснили, в деньгах ли счастье

Социологи разъяснили, в деньгах ли счастье

Автор Пётр Левский
24 марта, 2023
0

В 2008−2009 годах нобелевские лауреаты психолог Дэниэл Канемэн (Daniel Kahneman) и экономист Ангус Дитон (Angus Deaton) открыли нелинейную зависимость субъективного ощущения счастья...

Пожалуйста войдите, чтобы присоединиться к обсуждению
  • Популярные
  • Обсуждаемые
  • Последние
Пока единственный

Беженцы в Германии: что нужно знать им и их близким

4 марта, 2022
Проездные и разовые билеты  снова подорожают

Проездные и разовые билеты снова подорожают

26 августа, 2022
EC-карты уходят в прошлое

EC-карты уходят в прошлое

30 сентября, 2022
С сентября меняются правила  пребывания украинских беженцев

С сентября меняются правила пребывания украинских беженцев

19 августа, 2022
Планета в проводах

Немецкая молодёжь не готова менять мир к лучшему

1
Великая грешница

О перспективах отмены визового режима между Евросоюзом и Россией

1
ХАРЬКОВ. ИСХОД

ХАРЬКОВ. ИСХОД

1
Шуйский расстрел

Помощь украинцам и россияне без помощи

1
Озил завершил карьеру

Озил завершил карьеру

31 марта, 2023
Вундеркинду указали на дверь

Вундеркинду указали на дверь

31 марта, 2023
Бё на вершине, немцы – без лидеров

Бё на вершине, немцы – без лидеров

31 марта, 2023
Первый блин

Первый блин

31 марта, 2023
  • Авторские рубрики

    • И вечный сбой 0
    • Понемногу обо всём 218
    • Связь времен 106
    • Там и тут 8
    • Только у нас 9
  • О нас
  • Реклама
  • Подписка
  • Редакция
  • Datenschutz
  • Impressum

© 2011 Русская Германия. Все права защищены.

Нет результатов
View All Result
  • Главная
  • Новости
  • Статьи
  • Спорт
  • Афиша
  • Объявления
  • Форум
  • Старый сайт

© 2011 Русская Германия. Все права защищены.

Добро пожаловать!

Войти в свой аккаунт

Забыли пароль? Зарегистрироваться

Создать аккаунт!

Заполните форму для регистрации

Нужно заполнить все поля. Войти

Восстановите свой пароль

Пожалуйста, введите ваше имя пользователя или адрес электронной почты, чтобы сбросить пароль.

Войти

Add New Playlist