• Последние
  • Популярные
  • Все
  • Новости
Элла Митина  о муже, режиссёре Станиславе Митине: «Зрители полюбили его фильмы за человечность»

Элла Митина о муже, режиссёре Станиславе Митине: «Зрители полюбили его фильмы за человечность»

8 сентября, 2023
ЛЕВ В ЯРОСТИ

ЛЕВ В ЯРОСТИ

13 июня, 2025
ВЬЕТНАМСКАЯ «ТЕНЬ» УКРАИНСКОЙ «ПАУТИНЫ»

ВЬЕТНАМСКАЯ «ТЕНЬ» УКРАИНСКОЙ «ПАУТИНЫ»

9 июня, 2025
«ПАУТИНА» ОКАЗАЛАСЬ ПОХОЖА НА ЦУСИМУ

«ПАУТИНА» ОКАЗАЛАСЬ ПОХОЖА НА ЦУСИМУ

1 июня, 2025
В еврокубках почти без потерь. Что дальше?

«Арминия» не дотянулась до Кубка

30 мая, 2025
Какой будет война НАТО против России

Какой будет война НАТО против России

30 мая, 2025
«Бавария» уходит в отрыв

Дортмунд – в Лиге чемпионов

22 мая, 2025
Два года «больших военных побед России»

Два года «больших военных побед России»

22 мая, 2025
ВОЙНА ЗАКОНЧИТСЯ ВМЕСТЕ С НЕФТЬЮ

ВОЙНА ЗАКОНЧИТСЯ ВМЕСТЕ С НЕФТЬЮ

22 мая, 2025
Сиртаки на «Рурштадионе»

«Гамбург» вернулся в элиту

15 мая, 2025
«Бундесвер должен стать сильнейшей армией Европы»

«Бундесвер должен стать сильнейшей армией Европы»

15 мая, 2025
Сиртаки на «Рурштадионе»

34-е «золото» «Баварии»

6 мая, 2025
ИЗБРАЛИ!

ИЗБРАЛИ!

6 мая, 2025
12 °c
Berlin
13 ° Пт
12 ° Сб
12 ° Вс
13 ° Пн
Воскресенье, 15 июня, 2025
  • Войти
  • Зарегистрироваться
Редакция Германия
  • Статьи
  • Новости
  • Спорт
  • Афиша
  • Объявления
  • Форум
Нет результатов
View All Result
Редакция Германия
Нет результатов
View All Result
Главная Статьи Только у нас

Элла Митина о муже, режиссёре Станиславе Митине: «Зрители полюбили его фильмы за человечность»

В Берлине 28 сентября в здании Еврейской общины на Фазаненштрассе в рамках проекта «Импульс» состоится вечер памяти кинорежиссёра и сценариста Станислава Митина, ушедшего из жизни в апреле этого года. Многие знают и любят его фильмы «Любка», «Двойная фамилия» (по повестям Дины Рубиной), «Вдовий пароход» (по повести И. Грековой), «Травести», «Грех», «Апофегей» (по повести Ю. Полякова) и многие другие. Для «РГ/РБ» о режиссёре рассказала его вдова – сценарист и продюсер Элла Митина, которая специально приедет из Израиля в Берлин, чтобы провести этот вечер.

Автор Елена Октябрёва
8 сентября, 2023
Только у нас
317 3
0

– Фильмы Станислава Митина, снятые даже десять-пятнадцать лет назад, продолжают вызывать живой интерес у зрителей. В интернете у них миллионы просмотров и тысячи благодарных откликов. Особым успехом пользуется «Любка». Правда, часто люди не могут вспомнить фамилию режиссёра. Как вы к этому относитесь?
– Увы, такова участь большинства режиссёров – публика знает фильмы, помнит любимых актёров, но фамилию создателя, если это не два-три раскрученных имени, знает редко. На вечере я бы хотела устранить эту несправедливость, рассказать о Станиславе, о его работе над игровыми и документальными фильмами.
– Что вы покажете на вечере?
– Я покажу нашу совместную документальную картину – «Дина Рубина на солнечной стороне», которую хочу приурочить к юбилею писательницы – у неё в сентябре этого года замечательная круглая дата. Зрители также увидят последнюю работу Станислава – игровую короткометражку «Автомат всемогущий», снятую по рассказу нашего сына Давида Каца, кстати, жителя Берлина. Эта маленькая комедия снималась в Берлине в октябре прошлого года, когда Станислав был уже очень болен, но фильм получился лёгким, веселым, человечным. «Автомат всемогущий» уже завоевал две международные награды в Лос-Анджелесе и Берлине.
– Дина Рубина часто даёт интервью, о ней снимают телепередачи. Она была довольна вашим фильмом о ней?
– Мне кажется, что да. Мы все трое родились и выросли в Ташкенте. Нас связывает многолетняя человеческая и творческая дружба. Станислав экранизировал её повести «Любка» и «Двойная фамилия», которые многократно показывались по телевидению и в России, и в Америке, Израиле, Канаде. Дина считает их своими лучшими экранизациями. Судьба нас часто сводила и разводила. Дина из Ташкента уехала в Москву. Мы, сделав пятнадцатилетний «крюк» на Ленинград, в начале 90-х тоже переехали в Москву. Дина к тому времени уже перебралась в Израиль. Мы «догнали» её в Израиле семь лет назад. Несмотря на частые разлуки, наша дружба никогда не прерывалась. Мы видели как росли её дети, почти всегда бываем первыми читателями её книг, любим её мужа, художника Бориса Карафелова – поэтому совершенно естественно, что именно мы снимали о ней биографический фильм. Станислав в картине беседует с писательницей, и это получился разговор двух близких людей. Дина на съёмках была очень естественная и открытая. Нам удалось показать её такой, какой, как мне кажется, её ещё никто не видел.
– Вы всегда со Станиславом снимали фильмы вместе?
– Игровые картины он снимал сам. Но я читала и редактировала его сценарии. Помогала выбирать актёров. Кстати, Елена Лядова, которая сыграла у Станислава главную роль в «Любке» и ставшая после этой картины звездой мирового уровня, была моей кандидатурой. И, хотя на роль Любки претендовали многие хорошие и даже знаменитые актрисы, я горячо убеждала Станислава взять именно Лядову. И, как видим, не ошиблась. Елена после смерти Станислава прислала мне очень трогательное письмо, в котором в очередной раз признавалась, что именно Митин сделал её знаменитой.
Но все документальные фильмы – а их у нас более десяти – мы снимали вместе. Я больше как сценарист и продюсер, а Станислав как режиссёр. Теперь мне его остро не хватает не только как мужа, друга, но и коллеги. Он был очень профессиональным и очень тонким человеком и режиссёром. Невероятно чувствовал музыку – его фильмы насквозь музыкальны.
Кроме того, Станислав обладал острым драматургическим чутьём. Его картины всегда смотрятся «на одном дыхании», они никогда не бывают скучны или затянуты. И фильм о Дине Рубиной, в отличие от многих документальных лент, очень динамичный. Как сказала одна критик о фильмах Станислава: «Он снимает игровые картины как документальные, а документальные как игровые». И это именно так.
– Как вы познакомились со Станиславом? С чего начался ваш семейный и творческий союз?
– Само собой, нас свело творчество! В Ташкенте в 70-е годы местной знаменитостью был СТЭМП – студенческий театр эстрадных миниатюр. Мой будущий муж был в нём режиссёром и актёром, а я – актрисой. И хотя Станислав к тому времени окончил Политехнический институт и работал инженером, он мечтал о театре. Через полгода после того, как мы поженились, он уехал в Ленинград и поступил в Ленинградский институт театра музыки и кинематографии к знаменитому режиссёру и педагогу Зиновию Корогодскому, а после окончания института тот пригласил Станислава к себе в ТЮЗ имени Брянцева. Я приехала к Станиславу вместе с маленьким сыном, который у нас к тому времени родился, окончила в Ленинграде аспирантуру и защитила музыковедческую диссертацию. А Станислав после окончания института много лет работал в драматических и оперных театрах, делал программы на телевидении. Но его мечтой было кино.
Свой первый фильм он снял только в 54 года, но быстро стал известным и очень востребованным режиссёром. За 11 лет до отъезда в Израиль успел снять 12 игровых картин. За них он получал награды на различных кинофестивалях, его фильмы регулярно показывали по телевидению, их полюбили зрители за человечность, которой так не хватает и в жизни, и на экране… После смерти мужа я разбирала его архивы – видео, фотографии, афиши. И мне вдруг ужасно захотелось сделать о нём фильм, хотя бы небольшой ролик. И я его сделала. Мы оба часто начинали нашу жизнь сначала. Вот и мне пришлось выступить в новом для себя качестве режиссёра. Я покажу зрителям этот ролик на вечере, и мне кажется, Станиславу видео бы понравилось.

Беседу вела Елена Октябрёва

Метки: №36
Поделиться249Tweet156ПоделитьсяПоделиться32ОтправитьПоделиться
Елена Октябрёва

Елена Октябрёва

Другие записи

Леонид Гозман: «Я всегда ощущаю себя свободным человеком, даже находясь в России»

Автор Александр Островский
2 июня, 2023
0

– Леонид Яковлевич, вы принимали участие в четвёртой правозащитной конференции, которая состоялась в Берлине. Поделитесь впечатлениями. – Впечатления очень позитивные, особенно от участников...

Ян Левинзон:  «Наша главная задача –  найти отклик в сердцах зрителей»

Ян Левинзон: «Наша главная задача – найти отклик в сердцах зрителей»

Автор Александр Островский
19 мая, 2023
0

– Ян, что было самым трудным и интересным в работе над ролью в спектакле «Сделаны в Одессе»? Насколько близок вам по характеру персонаж, которого вы...

Леонид Чижик:  «Наша жизнь,  как и джаз – сплошная импровизация»

Леонид Чижик: «Наша жизнь, как и джаз – сплошная импровизация»

Автор Александр Чепалов
21 апреля, 2023
0

– Вначале я просто плакал. И мне не было стыдно. Плакал из-за убийства моей юности, самых светлых восемнадцати лет жизни в Харькове. Сейчас...

Олег Филимонов:  «Я считаю, что жизнь удалась»

Олег Филимонов: «Я считаю, что жизнь удалась»

Автор Александр Островский
14 апреля, 2023
0

– Олег Николаевич, спектакли, в которых вы играете, связаны с Одессой, и эта тема кажется неисчерпаемой. Что на этот раз ждёт зрителей, чем порадуете...

Пожалуйста войдите, чтобы присоединиться к обсуждению
  • Популярные
  • Обсуждаемые
  • Последние
Пока единственный

Беженцы в Германии: что нужно знать им и их близким

4 марта, 2022
EC-карты уходят в прошлое

EC-карты уходят в прошлое

30 сентября, 2022
10 заповедей буддизма

10 заповедей буддизма

25 августа, 2023
Проездные и разовые билеты  снова подорожают

Проездные и разовые билеты снова подорожают

26 августа, 2022
Планета в проводах

Немецкая молодёжь не готова менять мир к лучшему

1
Великая грешница

О перспективах отмены визового режима между Евросоюзом и Россией

1
ХАРЬКОВ. ИСХОД

ХАРЬКОВ. ИСХОД

1
Шуйский расстрел

Помощь украинцам и россияне без помощи

1
ЛЕВ В ЯРОСТИ

ЛЕВ В ЯРОСТИ

13 июня, 2025
ВЬЕТНАМСКАЯ «ТЕНЬ» УКРАИНСКОЙ «ПАУТИНЫ»

ВЬЕТНАМСКАЯ «ТЕНЬ» УКРАИНСКОЙ «ПАУТИНЫ»

9 июня, 2025
«ПАУТИНА» ОКАЗАЛАСЬ ПОХОЖА НА ЦУСИМУ

«ПАУТИНА» ОКАЗАЛАСЬ ПОХОЖА НА ЦУСИМУ

1 июня, 2025
В еврокубках почти без потерь. Что дальше?

«Арминия» не дотянулась до Кубка

30 мая, 2025
  • Авторские рубрики

    • И вечный сбой 0
    • Понемногу обо всём 322
    • Связь времен 141
    • Там и тут 8
    • Только у нас 14
  • Datenschutz
  • Impressum

© 2011 Русская Германия. Все права защищены.

Нет результатов
View All Result
  • Главная
  • Новости
  • Статьи
  • Спорт
  • Афиша
  • Объявления
  • Форум
  • Старый сайт

© 2011 Русская Германия. Все права защищены.

Добро пожаловать!

Войти в свой аккаунт

Забыли пароль? Зарегистрироваться

Создать аккаунт!

Заполните форму для регистрации

Нужно заполнить все поля. Войти

Восстановите свой пароль

Пожалуйста, введите ваше имя пользователя или адрес электронной почты, чтобы сбросить пароль.

Войти

Add New Playlist