• Последние
  • Популярные
  • Все
  • Новости
Родина Золотого кодекса

Родина Золотого кодекса

31 марта, 2023
Зима дороги нашей

Зима дороги нашей

11 декабря, 2023
Что угрожает KaDeWe?

Что угрожает KaDeWe?

11 декабря, 2023
Хамас потерял Газу ещё до начала войны с Израилем

Хамас потерял Газу ещё до начала войны с Израилем

11 декабря, 2023
Мадуро ведёт Венесуэлу крымской дорогой

Мадуро ведёт Венесуэлу крымской дорогой

11 декабря, 2023
«Депортация невозможна»

«Депортация невозможна»

11 декабря, 2023
Аромат весны в конце ноября

Аромат весны в конце ноября

8 декабря, 2023
Успехи и потери еврокубков

Успехи и потери еврокубков

8 декабря, 2023
Буффон лучше Нойера

Буффон лучше Нойера

8 декабря, 2023
Группа жизни?

Группа жизни?

8 декабря, 2023
Наши тоже могут!

Наши тоже могут!

8 декабря, 2023
«Фармацевты»  остаются непобедимыми

«Фармацевты» остаются непобедимыми

8 декабря, 2023
Новая реальность всегда рождается  после войны

Новая реальность всегда рождается после войны

8 декабря, 2023
12 °c
Berlin
13 ° Пт
12 ° Сб
12 ° Вс
13 ° Пн
Понедельник, 11 декабря, 2023
  • Войти
  • Зарегистрироваться
Редакция Германия
  • Статьи
  • Новости
  • Спорт
  • Афиша
  • Объявления
  • Форум
Нет результатов
View All Result
Редакция Германия
Нет результатов
View All Result
Главная Статьи Понемногу обо всём

Родина Золотого кодекса

В земле Гессен, где мы живём, есть несколько объектов, входящих в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Один из таких – монастырь и капелла в Лорше, где мы ещё не бывали. Расскажите немного о них. Семья Рейдман, Гессен

Автор Маргарита Дорштейн
31 марта, 2023
Понемногу обо всём
259 2
0

Давайте будем считать это «предисловием» к поездке. В 1991 году в список были внесены бенедиктинское аббатство и монастырь св. Петра, основанные в 764 году, а также Каролингские ворота (Karolingische Torhalle) – надвратная часовня, построенная императором Людовиком III. Это единственное полностью уцелевшее здание эпохи каролингов – императорской династии, чьё название происходит от латинизированного имени Карла Великого – Carolus Magnus. Кстати, этот король франков и лангобардов в 774 году лично присутствовал на церемонии освящения соборного храма в честь св. Назария. А мощи этого святого, в знак особой благосклонности, 11 июля 765 года прислал в аббатство Папа Римский Павел I.
До 1231 года имперское аббатство в Лорше представляло собой самостоятельное княжество в составе Священной Римской империи. Это был духовный и культурный центр Высокого Средневековья. О монастыре упоминает даже «Песнь о Нибелунгах», здесь были похоронены потомки Карла Великого. Но в 1248 году монастырь был передан монашескому ордену премонстрантов, а в эпоху Реформации, в 1563 году, братия и вовсе была разогнана.
Не только судьба монахов была печальной. В XVII веке большая часть сооружений монастыря сгорела в огне Тридцатилетней войны – чудом уцелела лишь часовня, или Königshalle, как её ещё называют. Не менее трагичной стала и участь сокровищницы монастыря – библиотеки, которая считалась в X–XII веках одной из крупнейших в мире!
Венцом собрания был созданный между 778−820 гг. евангелистарий Золотой кодекс (Codex Aureus Laurensius) – рукописная книга с евангельским текстом, написанным золотыми чернилами (отсюда и название Золотой кодекс), украшенным красочными миниатюрами и деталями из слоновой кости. Впрочем, не меньшую ценность представляют и Лоршские анналы, описывающие историю Франкского государства с 703-го по 803 год. Ценность в том числе и для исторической лингвистики: помимо латинских записей в конце рукописи находятся тексты на древневерхненемецком языке и древнеалеманнском диалекте.
Но в XVI веке курфюрст Пфальцский Отто Генрих (Ottheinrich von der Pfalz) основал в Хайдельберге знаменитую Палатинскую библиотеку и вместе с другими манускриптами лоршских монахов перевёз туда Золотой кодекс. В ходе Тридцатилетней войны Bibliotheca Palatina была конфискована в пользу Папы Римского. Сегодня первая часть кодекса хранится в румынском городе Альба Юлия (в XI веке – Дюлафехервар в составе Венгерского королевства и Карлсбург при императоре Карле VI) – в библиотеке, собранной в 1794-м епископом Трансильвании Игнацем Баттьяни (Ignác Batthyány). Вторая половина хранится в Ватиканской библиотеке. В одном из музеев Ватикана находится и фронтальная часть обложки с рельефом из слоновой кости. А задняя в 1853-м поступила на торги с коллекцией некоего русского дворянина и сейчас находится в в лондонском музее Виктории и Альберта.
У Лоршских анналов более благополучная судьба: их полная копия хранится в библиотеке аббатства Святого Павла в австрийском Лаванттале, а фрагмент манускрипта – в Австрийской национальной библиотеке.

Маргарита Дорштейн

Метки: №13
Поделиться203Tweet127ПоделитьсяПоделиться25ОтправитьПоделиться
Маргарита Дорштейн

Маргарита Дорштейн

Другие записи

Разрешите себе лениться!

Разрешите себе лениться!

Автор Маргарита Дорштейн
8 декабря, 2023
0

Слушайте, а может, и не надо вовсе с ней бороться? Может, вы вовсе не виноваты в лени? Знаете, учёные из Университета Калифорнии выяснили, что нежелание трудиться...

Три К для немецкого мужа

Три К для немецкого мужа

Автор Маргарита Дорштейн
8 декабря, 2023
0

Если судить по результатам недавнего опроса, который провели немецкие социологи среди мужчин в возрасте от 25 до 50 лет, то дело «сохранения счастливого брака» – проще пареной...

Зачем вы, девочки, очкариков любите?

Зачем вы, девочки, очкариков любите?

Автор Маргарита Дорштейн
8 декабря, 2023
0

Если исключить факт кардинального улучшения дизайна очков, делающего детей в них порой даже привлекательнее, можно привести и более основательный аргумент в пользу очкариков....

Что главное в лимонаде? Пузырьки!

Что главное в лимонаде? Пузырьки!

Автор Маргарита Дорштейн
1 декабря, 2023
0

Надеемся, другие читатели, ожидающие ответа на свой вопрос, поймут неотложность ситуации и уступят даме место. Поэтому спешим рассказать. Причём для всех, а не...

Пожалуйста войдите, чтобы присоединиться к обсуждению
  • Популярные
  • Обсуждаемые
  • Последние
Пока единственный

Беженцы в Германии: что нужно знать им и их близким

4 марта, 2022
Проездные и разовые билеты  снова подорожают

Проездные и разовые билеты снова подорожают

26 августа, 2022
EC-карты уходят в прошлое

EC-карты уходят в прошлое

30 сентября, 2022
С сентября меняются правила  пребывания украинских беженцев

С сентября меняются правила пребывания украинских беженцев

19 августа, 2022
Планета в проводах

Немецкая молодёжь не готова менять мир к лучшему

1
Великая грешница

О перспективах отмены визового режима между Евросоюзом и Россией

1
ХАРЬКОВ. ИСХОД

ХАРЬКОВ. ИСХОД

1
Шуйский расстрел

Помощь украинцам и россияне без помощи

1
Зима дороги нашей

Зима дороги нашей

11 декабря, 2023
Что угрожает KaDeWe?

Что угрожает KaDeWe?

11 декабря, 2023
Хамас потерял Газу ещё до начала войны с Израилем

Хамас потерял Газу ещё до начала войны с Израилем

11 декабря, 2023
Мадуро ведёт Венесуэлу крымской дорогой

Мадуро ведёт Венесуэлу крымской дорогой

11 декабря, 2023
  • Авторские рубрики

    • И вечный сбой 0
    • Понемногу обо всём 322
    • Связь времен 140
    • Там и тут 8
    • Только у нас 14
  • Datenschutz
  • Impressum

© 2011 Русская Германия. Все права защищены.

Нет результатов
View All Result
  • Главная
  • Новости
  • Статьи
  • Спорт
  • Афиша
  • Объявления
  • Форум
  • Старый сайт

© 2011 Русская Германия. Все права защищены.

Добро пожаловать!

Войти в свой аккаунт

Забыли пароль? Зарегистрироваться

Создать аккаунт!

Заполните форму для регистрации

Нужно заполнить все поля. Войти

Восстановите свой пароль

Пожалуйста, введите ваше имя пользователя или адрес электронной почты, чтобы сбросить пароль.

Войти

Add New Playlist