Помянув недавно всуе Льва Толстого и его бессмертный роман «Война и мир», ещё раз обратимся к нему за помощью: «Вот хочет сраженье посмотреть, – сказал Жерков Болконскому, указывая на аудитора, – да под ложечкой заболело».
Под ней, таинственной, и болит, и сосёт, и щемит в состоянии дискомфорта, при сильном голоде, тревоге и страхе, при утрате чувства опоры – когда лифт начинает движение вниз или самолёт попадает в воздушную яму. Но вообще-то ничего таинственного в ней нет – это реальное место в нашем организме. Находится «ложечка» над желудком, на границе груди и живота и представляет собой небольшую впадину над мечевидным отростком грудины (лат. processus xiphoideus).
Найти «ложечку» просто: надо попросить своего приятеля или родственника (желательно не очень плотной комплекции) лечь на спину и закинуть руки за голову. Увидев углубление на его груди, вы сразу поймёте, почему ложечку так назвали.
В числе таких же любопытных человеческих «органов» можно назвать и поджилки, которые имеют вредную привычку трястись, и корточки, на которые время от время садятся.
Слово «корточки» имеет древнерусские корни. Оно произошло от глагола картеть – подстерегать, поджидать кого-то, притаившись. А удобнее всего это делать, естественно, полуприсев. То есть на корточках. Есть у этого глагола и другое однокорённое слово – прикорнуть. То есть задремать в согнутом, скрюченном положении.
Ну а где у нас «поджилки»? У многих этот орган почему-то блуждающий: у одних поджилки трясутся в коленях, у других в животе… Чтобы найти точное местоположение, вспомним, что трясутся они от страха. Обычно когда человек испытывает чувство страха, в кровь выбрасывается большое количество гормона кортизола. Чтобы как можно скорее от него избавиться, мышечные эффекторы начинают очень быстро сокращаться. К таким мышцам относится и коленное сухожилие, где корень слова «-жил». От этого корня происходят также слова жила (кровеносный сосуд) и поджилки.
Маргарита Дорштейн