42-летняя журналистка турецкого происхождения Атаман стала новым уполномоченным федерального правительства по борьбе с дискриминацией. Впервые уполномоченный не был назначен, а занял пост путём голосования. Было подано 668 голосов, признанных действительными, из них 376 – за Ферду Атаман и 278 против при 14 воздержавшихся. Правящие партии имеют в парламенте 416 голосов, для избрания было достаточно 369 – Атаман едва получила необходимое большинство.
После избрания Атаман пообещала отстаивать интересы всех людей, подвергающихся дискриминации в Германии. «Тех, кто пока мне не доверяет, я надеюсь убедить результатами работы», – заявила новая чиновница. Своими задачами уполномоченная видит поддержку испытывающих дискриминацию путём консультаций, исследований, общественной работы в федеральном ведомстве, отвечающем за борьбу с ней (AdS). Одна из важных целей Атаман – создание сети консультационных центров по всей стране, куда могли бы обращаться испытывающие притеснения.
Кандидатура Атаман была выдвинута министерством по делам семьи и молодёжи. Возглавляющая его ныне представительница «Зелёных» Лиза Паус (Lisa Paus) считает сделанный выбор очень удачным. «Ферда Атаман известна как человек, активно отстаивающий ценности инклюзивного демократического общества», – сказала Паус.
Родившаяся в Штутгарте и выросшая в Нюрнберге дочь турецких иммигрантов изучала политологию, основным направлением её научных изысканий были вопросы миграции и интеграции. После учёбы Атаман устроилась на работу к Армину Лашету (Armin Laschet). Политик ХДС стал в 2005 году министром по вопросам интеграции Северного Рейна-Вестфалии и искал спичрайтера с турецкими корнями. В 2007 году Атаман получила образование в берлинской Школе журналистов и стала автором ряда изданий. С 2010-го по 2012 год Ферда Атаман возглавляла PR-отдел ведомства по борьбе с дискриминацией, четыре года после этого – информационную службу Совета по миграции. Ещё в 2009 году журналистка создала общественную организацию «Новые немецкие работники масс-медиа», выступающую за то, чтобы в СМИ Германии были слышны голоса всех слоёв немецкого общества – многообразного и мультикультурного.
Противоречивая личность избранной на пост вызвала споры задолго до голосования. Кабинет сообщил о выдвижении в середине июня, и с тех пор по поводу Атаман не утихала дискуссия. Оппозиционные политики из ХДС/ХСС и правопопулистской «Альтернативы для Германии», а также некоторые представители правящей СвДП считают, что Ферда Атаман не может занимать пост уполномоченного по борьбе с дискриминацией. Её называют «левой активисткой», которая вносит ощутимый вклад в разлад общества. Глава СДПГ Саския Эскен (Saskia Esken) в свою очередь считает развёрнутую против Атаман кампанию клеветнической.
Вскоре после выдвижения на голосования Атаман удалила около 10 тысяч сообщений в микроблоге Twitter. Примерно 7000 были ретвитами чужих сообщений, 3000 – написанные ею самой. Среди удалённого – переживания по поводу того, что больные с миграционным прошлым во время пандемии могут подвергаться дискриминации в немецких больницах, возмутившие в своё время не только медиков. «Я догадываюсь, какие группы населения первыми получат приборы искусственной вентиляции лёгких, когда их начнёт не хватать», – писала в 2020 году нынешний уполномоченный по борьбе с дискриминацией.
Провокационными и разделяющими общество воспринимались не только частные твиты, но и газетные колонки Атаман. В 2018 году по заказу Фонда Амадеу Антонио (AAS), названного в память об одной из первых жертв правоэкстремистского террора в ФРГ, публицистка писала для левого издания taz про главу МВД Хорста Зеехофера (Horst Seehofer), параллельно возглавлявшего «министерство родины»: «Политики, которые говорят сейчас о родине, как правило, ищут ответы на вопрос, отчего нарастает ксенофобия. Но это невероятно опасно: в таком контексте слово „родина“ может означать только „кровь и почву“». Зеехофер посчитал, что ему приписывают близость к национал-социалистической идеологии, и отказался участвовать в ежегодной интеграционной встрече – регулярном обмене мнениями между представителями власти, СМИ, иммиграционных организаций. Причиной отказа, первого в истории этих встреч, министр назвал нежелание случайно пересечься с Атаман. Она в той же статье предупреждала об опасности считать Германию «родиной людей, оказавшихся здесь первыми».
Наиболее противоречивой считается колонка Атаман для Spiegel, опубликованная в январе 2020 года под названием «Альманы, или Как нам называть картошку». Автор призывает в ней коренное население ФРГ – «белых немцев», «потомков германцев», не реагировать слишком чувствительно, когда их называют «картошками» (это сленговое слово обычно используется иммигрантами в отношении этнических немцев, фактически никогда оно не применяется в позитивном контексте). Текст Атаман поднял волну критики не только в консервативных СМИ, и предположить, что стоящий за ним автор через два с половиной года займёт государственную должность, было непросто. Сейчас эти публицистические перлы вспоминает каждый, задающийся вопросом, как собирается противостоять дискриминации человек, фактически пропагандировавший её в публичном пространстве.
И сейчас немало берлинских политиков выражают сомнение, что женщина, привыкшая полемизировать и провоцировать, сможет проявить себя на новом посту дипломатично и по-государственному. По мнению эксперта ХДС по внутренней политике Кристофа де Вриза (Christoph de Vries), Атаман считает легитимной дискриминацию немецкого большинства. Среди консерваторов её фигура вызывает восторг исключительно у Армина Лашета. «Ты это точно заслужила» – такой фразой поздравил Ферду Атаман провалившийся кандидат в канцлеры и нынешний депутат Бундестага.
В выдвинутой кандидатуре сомневались и многие либеральные политики, которым предстояло её поддержать. Накануне голосования Атаман провела встречу с парламентариями от СвДП и произвела убедительное впечатление. По словам члена президиума Бундестага Гиде Йенсен (Gyde Jensen), Ферда Атаман чётко дала понять, что будет отстаивать интересы всех слоёв общества и каждого, подвергающегося притеснениям. Йенсен видит прогресс уже в том, что благодаря внесённым в «Закон о всеобщем равенстве» изменениям у парламента появилась возможность выбрать уполномоченного по борьбе с дискриминацией. Занявшие схожие посты – уполномоченного по вопросам сексуальных меньшинств, по вопросам цыган и по борьбе с сексуальной эксплуатацией несовершеннолетних – были просто утверждены правительством по предложению министерства семьи.
Критика в адрес Ферды Атаман звучит не только из уст коренных немцев и консерваторов – её поддерживают и некоторые организации, представляющие интересы иммигрантов. Инициатива «Женщины-мигранты за секуляризм и самоопределение» опубликовала открытое письмо с призывом не допускать на столь важный пост человека, для которого существуют только чёрное и белое. Психолог Ахмад Мансур (Ahmad Mansour), влиятельный критик исламизма, считает, что Ферда Атаман стала «символом политики идентичности», которая дискриминационна по отношению к «старым белым мужчинам» или полицейским. Новому уполномоченному теперь предоставлена реальная возможность доказать, что эти претензии необоснованны.
Максим Смирнов
