Церемония прощания прошла во дворе Бендлер-блока – второй берлинской штаб-квартиры министерства обороны. Из-за связанных с пандемией ограничений она оказалась не слишком пышной, но не стала и менее эмоциональной. В прощании могли принять участие не больше 200 человек, в Берлин были приглашены все 52 министра, составлявшие кабинеты Ангелы Меркель за четыре срока её правления. Почётным гостем стал федеральный президент Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier), а от традиционного приёма в офицерском казино было решено отказаться. Канцлер участвовала в церемонии сидя и выступила с краткой речью.
Ангела Меркель провела 16 лет у руля Германии, но ей не хватит нескольких дней, чтобы стать главой правительства, дольше других служившим стране. Рекордсменом останется политический наставник Меркель Гельмут Коль (Helmut Kohl): канцлер-объединитель Германии держался у власти 5869 дней – с 1982-го по 1998 год. Ангеле Меркель до того, как на следующей неделе Бундестаг утвердит на посту нового федерального канцлера Олафа Шольца (Olaf Scholz), суждено возглавлять правительство ещё несколько – всего их накопится от 5858 до 5862.
Вряд ли эти цифры занимали канцлера, с которой связана целая эпоха в истории современной Германии, в те минуты, когда оркестр Бундесвера играл для неё и гостей заказанные песни. Это – ещё одна немецкая традиция. Важных политических деятелей провожают в отставку под аккомпанемент армейского духового оркестра, возможность выбрать несколько композиций предоставляется тем, кого чествуют. Предшественник Меркель Герхард Шрёдер (Gerhard Schröder) уходил под Summertime Джорджа Гершвина (George Gershwin) из оперы «Порги и Бесс», «Балладу о Мэкки-Ноже» Бертольта Брехта (Bertolt Brecht) и Курта Вайля (Kurt Weill), но главным событием церемонии стал сыгранный на трубе «Мой путь» Фрэнка Синатры (Frank Sinatra). Коль заказывал «Оду к радости» из Девятой симфонии Бетховена – с 1972 года это «Гимн Европы», его же исполняли для Урсулы фон дер Ляйен (Ursula von der Leyen), когда та покидала пост министра обороны, чтобы возглавить Еврокомиссию. Фон дер Ляйен заказала и балладу «Ветер перемен» своих земляков из Ганновера – хард-рокеров Scorpions.
Федеральный президент в отставке Йоахим Гаук (Joachim Gauck) слушал хит 1978 года «Über sieben Brücken musst du gehen», исполнявшийся поп-группой из ГДР Karat, его предшественник Кристиан Вульф (Christian Wulff) уходил под балладу «Somewhere over the Rainbow» – написанная в конце 1930-х годов, она получила известность благодаря исполнению Джуди Гарленд (Judy Garland) в мюзикле «Волшебник страны Оз». Вульф, вынужденный оставить пост президента из-за обвинений в коррупции, хотел услышать другую композицию – он выбрал совместный хит Пола Маккартни (Paul McCartney) и Стиви Уандера (Stevie Wonder) «Ebony and Ivory», но, как объяснили музыканты бесславно покинувшему замок Бельвю политику, эта композиция будет неважно звучать в переложении для духовых. Не возникло проблем с пожеланием Карла-Теодора цу Гутенберга (Karl-Theodor zu Guttenberg), уходившего с поста министра обороны из-за обвинений в плагиате, но всё равно удостоенного прощальной церемонии – большой поклонник хэви-метал не стал просить «Шоссе в ад» классиков жанра AC/DC, но прослушал «Дым над водой» Deep Purple. Цу Гутенберг стал первопроходцем, потребовавшим от Бундесвера рок-музыку, и даже эта песня про бурю и пожар – один из самых заезженных образцов жанра – на фоне привычных маршей в исполнении военного духового оркестра звучала освежающе.
Музыкальный выбор Ангелы Меркель в будущем не станет поводом для иронии: в день расставания военный оркестр сыграл для неё церковный гимн «Мы славим тебя, Господь», но больше запомнятся две другие композиции. Канцлер выбрала для прощания меланхоличную балладу «Für mich soll’s rote Rosen regnen» («Пусть для меня пойдёт дождь из красных роз»). Одна из важнейших немецких песен-воспоминаний о юности, взрослении, жизненных целях и ценностях начинается со слов: «Когда мне исполнилось шестнадцать, я тихо сказала: хочу стать большой, хочу побеждать, веселиться, не лгать. Когда мне исполнилось шестнадцать, я тихо сказала: хочу всё или ничего». Первой исполнительницей «Дождя из красных роз» была автор слов, муза послевоенного кино и шансона Западной Германии, близкая подруга Марлен Дитрих (Marlene Dietrich) Хильдегард Кнеф (Hildegard Knef).
Не менее известной через несколько десятилетий стала Нина Хаген (Nina Hagen) – «крёстная мать» немецкого панк-рока. Её песню духовой оркестр Бундесвера для Ангелы Меркель тоже сыграл – но другую: «Du hast den Farbfilm vergessen» («Ты забыл цветную плёнку») стала первым хитом Нины Хаген ещё в Восточной Германии в середине 1970-х – когда появился этот шлягер, обеим, Хаген и Меркель, было по 19 лет. Дочь актрисы и сценариста, в конце 1976 года Нина Хаген перебралась из ГДР на запад. Меркель, дочь пастора, осталась, дождалась перемен и завоевала объединённую страну. Большинство пожеланий из песни про розы сбылись, должны и остальные: «Пусть для меня пойдёт дождь из красных роз, пусть мне встретятся на пути совершенно новые чудеса. Хотелось бы подальше уйти от старой жизни, и пусть, что ожидается, сбудется».
Пётр Левский
