«Happy Go Lucky» переводится с английского как «счастливчик», «беззаботный». В 2016 году пятиэтажное здание хостела в Шарлоттенбурге расписал художник Дом Браун (Dom Brown). Красок он не жалел: на фасаде – все цвета солнечного спектра, улыбающиеся рожицы, разноцветные сердечки, затейливые орнаменты и портреты звёзд из старых видео – Джека Николсона, Курта Кобейна и Брюса Ли (Jack Nicholson, Kurt Cobain, Bruce Lee).
Район, где находится здание, – не самый благополучный. К тому же дешёвые отели и хостелы там примерно в каждом доме. Но благодаря росписям «Happy Go Lucky» стал уникальным – самым ярким зданием в районе, если не во всём Берлине. Он радует глаз тех, кто подъезжает на городской электричке к станции Шарлоттенбург. Туристы приходят к нему сфотографироваться. И, конечно, такая необычная окраска приносит прибыль: гости города, которым нужно снять номер в хостеле, первым делом обращают внимание на самое заметное здание. Но районные власти, в отличие от туристов, не являются ценителями искусства. Первый иск к владельцам хостела они подали ещё в 2012 году, когда фасад был просто окрашен в оранжевый и на нём был написан адрес странички хостела в интернете – за незаконную рекламу. А когда Дом Браун сделал свою роспись, районная управа и вовсе пришла в ярость.
Она подала иск в Административный суд Берлина – и тот признал, что «слишком кричащие» граффити мешают горожанам наслаждаться видом соседних домов, памятников архитектуры. Суд постановил, что здание должно быть перекрашено в нейтральный цвет – бежевый или серый.
Владелец хостела Александер Скора (Alexander Skora) оспорил это решение. «Не дадим Берлину засохнуть, снимем с него смирительную рубашку!» – призывал он. Также Скора заявил, что районная управа ведёт себя как цензурный орган и ограничивает свободу творчества, «как где-нибудь в Северной Корее, Китае или России». Его адвокаты подали встречные иски.
Многие жители района тоже против того, чтобы достопримечательность была перекрашена в унылые цвета, и поддерживают Скору. В конце концов, он коренной житель этого квартала: родился и вырос на той же улице, где сейчас владеет хостелом.
В конце августа администрация района Шарлоттенбург-Вильмерсдорф вынесла предпринимателю окончательный ультиматум. Разноцветный дом должен стать серым до 1 октября – иначе его перекрасят принудительно, а Скоре грозят взыскания и прочие неприятности, вплоть до лишения права владеть домом.
Однако Скора до последнего не согласен расстаться со своим детищем. На вопросы, перекрасит ли он здание, Александер отвечает уклончиво. «Посмотрим, – говорит он пока. – Может быть, дело и закончится хеппи-эндом». На момент сдачи номера в печать никакие малярные работы на самом ярком фасаде Берлина не были начаты.
Анна Матвеева
