Действительно необычный, к тому же с занимательной историей. Этот резной, коричневато-красного цвета молоток, которым пользуется председатель, в том числе нынешний – венгр Чаба Кёрёши (Kőrösi Csaba), во время официальных заседаний в ООН, – подарок Исландии Генеральной Ассамблее. Почему Исландии? Потому что исландская демократия – древнейшая из сохранившихся в мире, в этом государстве – старейший в мире парламент, Альтинг (по-исландски Alþingi – «всеобщее собрание»), который впервые был созван в 930 году в долине Тингведлир. Правда, насчёт звания старейшего возражает Лёгтинг (фар. Løgtingið), парламент Фарерских островов, входящих в состав Королевства Дании. Там Лёгтинг, называвшийся тогда тоже альтингом, впервые был собран предположительно в 900 году.
Но мы не будем отвлекаться на дискуссию и, стукнув молоточком по деревянной подставке на столе, призывая всех к тишине и порядку, продолжим о «молотке Торса» – а именно так назвали исландский подарок Генассамблее. Не путайте с молотом Тора! Этот «сокрушитель», как переводится с древнескандинавского Mjöllnir, неподъёмный молот бога Тора из германо-скандинавской мифологии, тут ни при чём. Хотя… Некоторые ассоциации вполне может порождать. А молотком Торса ооновский стал по фамилии вручившего подарок первого постоянного представителя Исландии при Организации Объединённых Наций Тора Торса (Thor Thors, 1903−1965). «Это было в 1952 году, – рассказывает бывший постпред Исландии Хьялмар Ханнессон (Hjálmar Hannesson), – когда в Нью-Йорке, на берегу Ист-Ривер было открыто новое здание штаб-квартиры ООН».
Правда, сегодня в руках главы уже не исторический молоток: тот разбил в октябре 1960 года тогдашний председатель Генеральной Ассамблеи, ирландец Фредерик Боланд (Frederick Boland; 1904−1985), который хотел утихомирить Никиту Хрущёва и депутатов, поднявших во время его известной речи невероятный шум.
Исландия по просьбе ООН сделала точную копию сломанного молотка, и этот двойник прослужил без малого полвека, пока в 2005 году… не исчез. И снова миролюбивая Исландия взялась сделать копию. На сей раз автором выступила одна из самых известных в Исландии резчиц по дереву Сигридур Кристиансдоттир (Sigríður Kristjánsdóttir). Учитывая предыдущий опыт, она выбрала для нового «успокоителя» прочную древесину грушевого дерева. На новом молотке, как рассказывает Ханнессон, есть табличка с надписью на исландском и латыни – это отрывок из одной исландской саги X века: «В этот период мы приняли христианство, что способствовало прекращению внутренних распрей и объединению страны. А один из вождей сказал тогда: „Общество нужно строить на основе законов“. Эта фраза как раз и украшает наш молоток».
Маргарита Дорштейн
