Генсек ХДС: «Ворота в Германию должны быть открытыми для поздних переселенцев»

– Как ваша партия отстаивает права этнических немецких переселенцев?
– Для нас важно, чтобы ворота в Германию оставались открытыми и чтобы поздние переселенцы, которые всегда жили нашей немецкой историей, немецкими традициями и культурой, в том числе и на бывшей советской земле, могли приехать в Германию. Как это и было в прошлом. Но сейчас мы сталкиваемся с ограничивающим толкованием ранее принятого постановления, которое очень усложняет переезд в Германию. Мы подвергли это решение жёсткой критике и также высказали это министру внутренних дел Германии Нэнси Фезер (Nancy Faeser). Она пообещала вернуться к прежней юридической практике. Но в настоящее время мы всё ещё переживаем волну отказов. В 2021 году к нам приехали 10 000 немцев из России и стран бывшего СССР. Но даже во времена пандемии, когда не всем было легко переехать, в Германию смогли переселиться 25 000 немцев из этих стран. И мы в Бундестаге очень внимательно следим за тем, чтобы МВД и Федеральное административное ведомство вернулись к прежней практике.
– Действительно, у тысяч и тысяч этнических немцев, которые живут здесь, есть много родственников и близких друзей немецкого происхождения в России или в Украине. Как сейчас происходит процесс переселения в Германию?
– К сожалению, он идёт не очень хорошо, потому что заявления поступают, но их отклоняют гораздо более жёстко. Это связано с тем, что постановление Федерального конституционного суда трактуется так, что одного знания немецкого языка недостаточно для признания немецкого гражданства. Но надо помнить, что в прошлом в странах бывшего СССР непризнание немецкой национальности и нежелание изучать немецкий язык часто поощрялось, и к этому призывали, более того, формально обязывали. Поэтому мы должны вернуться к указанной прежней административной практике. Я могу только порекомендовать тем, у кого есть родственники, получившие отказ, обратиться за поддержкой в Ландсманское общество немцев из России (Landsmannschaft der Deutschen aus Russland) здесь, в Германии. Здесь вы можете получить юридическую помощь, потому что решение могло быть принято на основании ограничивающего толкования.
Хотя министр Фезер в ответ на вопрос нашей фракции заявила, что она хотела бы вернуться к прежней практике, что она знает об ограничивающем толковании, но намерена, однако, действовать по-другому. Остаётся только надеяться, что за её словами последуют дело и что это станет реальностью. В любом случае мы должны сделать всё возможное, чтобы ворота для немцев из стран бывшего СССР оставались открытыми и те, кто хочет приехать к нам в качестве немцев, продолжали иметь такую возможность.
– Правильно ли, что полученный отказ – это ещё не окончательное решение? Можно ли продолжать бороться, надеяться и следовать тем самым советам, которые вы упомянули?
– Поскольку министр внутренних дел лично заявила, что хочет вернуться к прежней практике, которая была во времена «большой» коалиции, когда у руля стояла ХДС, можно только посоветовать сначала подать апелляцию, а потом хорошо её обосновать. Прежде всего вы можете подать официальную апелляцию, как и в любой процедуре. В конце концов, здесь действует немецкое законодательство. Обычного опровержения вполне достаточно. Позже вы всегда можете подать заявление с изложением причин через адвоката или при поддержке Ландсманского общества немцев, который, конечно, также оказывает юридическую помощь.
– Пожалуйста, расскажите о Фонде помощи поздним переселенцам.
– Фонд был создан для компенсации недостатков пенсионного законодательства, которые испытывают немцы из стран бывшего СССР. Честно признаюсь, что это было не совсем то, что мы себе представляли. Это стало возможным в результате компромисса с социал-демократами. В то время мы представляли себе гораздо больше. Это затрагивает около 750 000 поздних переселенцев, которые имеют долю в иностранных пенсиях и которые в прошлом имели возможность получить выплаты в размере около 10 000 евро на каждого человека. К сожалению, сейчас применяется новая юридическая практика. Количество бенефициаров было значительно уменьшено путём сокращения юридических групп до 60 000 человек, а выплаты теперь предусматривают только 2500 евро.
Мы считаем, что этого слишком мало, потому что единовременная выплата в размере 10 000 евро уже была компромиссом для тех немцев, кто работал в России после войны и чьё право на пенсию здесь признано недостаточным, а в некоторых случаях не признано вообще. И тот факт, что выплата – речь идёт не о ежемесячной или ежегодной пенсии, а о единовременной выплате – даёт небольшую символическую поддержку, что особенно важно в период инфляции, роста цен, который мы наблюдаем повсеместно в супермаркетах, на автозаправочных станциях, при оплате арендного жилья, я считаю неприличным менять сейчас эту юридическую практику. Потому что СДПГ, которая сейчас несёт за это ответственность, должна знать, что тот результат уже был компромиссом.
– Война РФ против Украины была и остаётся очень тяжёлым ударом для большой группы немецких граждан – для немецких переселенцев. Многие из ваших избирателей в берлинском районе Марцан принадлежат к этой группе, у вас там также есть приёмная для граждан. Обсуждаете ли вы этот вопрос со своими избирателями?
– Со стороны немцев из России, а также со стороны общины для граждан российского происхождения, которая параллельно существует и в нашем округе, я ощущаю очень большую готовность помочь. Эта готовность иногда по разным причинам замалчивается, и я, как выходец из бывшей ГДР, хорошо понимаю, что эта солидарность и человечность проявляется также довольно тихо. Но я вижу большую готовность к помощи и поддержке. Многие приняли людей из Украины в свои дома. Окрестные школы, двуязычные (русско-немецкие) детские сады и школы предоставили дом детям из детских домов и помогают. Да, мы обсуждаем это. Конечно, даже у меня в Марцане есть разные взгляды на эту войну и на ситуацию в Украине. Это не секрет. Но в центре внимания – человечность и поддержка тех, кто бежал от войны и преследований и кто нуждается в поддержке здесь. Хотя у многих людей средств не так много, они оказывают поддержку.
К слову, первый немец из России стал теперь членом Палаты представителей Берлина – Ольга Гаукс одержала победу в своём избирательном округе, непосредственно в Марцане, она получила голоса избирателей для того, чтобы представлять их интересы. Впервые в Берлинском коалиционном соглашении теперь прописано появление уполномоченного по делам крупной группы немцев из России и из бывших стран СССР. Это важно, потому что их количество в Берлине растёт и потому что они вносят важный вклад в добрососедские отношения. А скоро мы откроем новый, более просторный офис в Марцане.