наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
     
  Лев Копелев: «Моя религия – человеческое братство»  
     
        
К столетию со дня рождения выдающегося советского правозащитника, диссидента и германиста Льва Копелева
 
Полная статья
 
 
Юрий Канзберг
2012-04-09
16:46:52
Цитирую: "В 68 лет Копелев оказался в чужой стране, вдали от родины, все связи с которой оказались отрезанными. Но его кипучая жизнелюбивая натура не пала духом." Последняя фраза звучит немножко смешно. Но я, собственно, не об этом. Я о том, что в цитируемом отрывке слшится надрыв и приглашение к сочувствию по отношению к человеку, оказавшемуся почти в жуткой ситуации. Но присоединться не получается. Какие же эти обстоятельства? Знание языка - блестящее. Налицо - прочная репутация защитника немецкого народа, за что и сидел. Помимо знания языка - блестящие познания в области немецкой культуры, получше чем у какого-нибудь местного германиста. И вся социальная германская сеть - к услугам, не обременённая, кстати, ещё сотнями и сотнями тысяч как еврейских так и немецких выходцев из бывшего СССР. Тут не посочувствовать, тут можно только позавидовать. Вот если бы в такой ситуации очутился Илья Эренбург, тогда да... Тогда, наверное, стоило бы посочувствовать, несмотря на те же знания языка и познания в области немецкой культуры.
    
   


  Добавить сообщение  
 


  Имя
   
 
   
  Сообщение
   
 
   
 


 
  Зайти на форум   
   
 
   
 
   
 

  Зарегистрироваться
   
 
Забыли пароль?