наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
путешествия и отдых
памятка туриста


Морская рыбалка и отдых в Бельгии

Стандартный отдых на море выглядит так: жаркое солнце, горячий песок, солёные волны. Жизнь по расписанию, когда на пляж ходят, как на работу. А если море – северное? Сильный ветер, быстрые облака, внезапное солнце, холодная – доступная только смелым – вода. Непредсказуемая, в связи с переменчивостью погоды, отпускная повседневность или – пусть уютное, но всё же унылое – расслабление в пронумерованных плетёных креслах с тентами над головой. А есть и третий вариант – бельгийский. Песчаный пляж длиной практически в морскую границу страны. Вдоль береговой линии ходит трамвай, соединяя «ниткой» с нанизанными бусинами-остановками Бельгию с соседними странами – Голландией на севере и Францией на юге. Если повезёт с погодой, то возможен и традиционный пляжный отпуск. Если не повезёт – отпускник всё равно может считать, что выбрал счастливый билет, ибо в указанном случае перед ним открывается перспектива путешествия в неведомое: в пространстве и даже во времени. Стало быть, при любых раскладах бельгийский морской отдых будет удачным. Для того чтобы он получился именно таким, мы расскажем, куда стоит поехать и что посмотреть на бельгийском побережье.
 
 
остенде трамвай информация ежедневно билет скульптур открыт thalys английском песчаных сентября музей форт be немецком побережье энсора море языках береговой



Пляжный отдых на побережье Бельгии
 



«Атлантический вал» в Раверсейде
 



Фестиваль песчаных скульптур, Остенде
 



Дом-музей Джеймса Энсора «Ensorhuis», Остенде
 

по теме:

в той же рубрике:



Общая длина бельгийского побережья – 66,5 километра. На границе с Голландией расположен город Кнокке, рядом с Францией – населённый пункт де Панне. Сами пограничные посты увидеть тут, конечно, невозможно: «нейтральную полосу» в данный момент заменяет природный парк-заповедник. Для посетителей открыты южный природный центр De Nachtegaal и северный, как его ещё называют, «международный аэропорт» для птиц Het Zwin (открыт в июне 2016).

Самый крупный город-порт – Остенде, оттуда отправляются суда в Англию, для отдыхающих могут быть интересны также де Хаан и Кнокке, где сохранились здания и виллы времён Прекрасной эпохи. Вдоль береговой линии курсирует трамвай (Kusttram, по-фламандски), на 68 километров приходится 69 станций – это самый длинный трамвайный маршрут в мире. В некоторых трамваях работает бесплатный WLAN.

Язык на всём побережье, преимущественно, фламандский (голландский), но чем ближе к французской границе, тем чаще слышна французская речь.

Береговой трамвай Kusttram: www.delijn.be (есть информация на немецком и английском языках).

Проездные билеты выгодно приобретать заранее на больших станциях, у водителя трамвая есть в наличии только билеты на одну поездку. Есть билеты на 1−3–5 дней для взрослых и детей, и групповые (до 5 человек).

Как пример: трёхдневный билет на береговой трамвай стоит 12 евро.

Заповедник Het Zwin: www.zwin.be (есть информация на немецком и английском языках).

В июне 2016 г. была открыта новая станция наблюдения за птицами.

Входной билет для взрослых – 12 евро.

Открыт в августе ежедневно с 10 до 18 часов, в сентябре понедельник выходной.

Заповедник De Nachtegaal открыт ежедневно, кроме понедельника, с 10 до 17, помимо краеведческого музея, стоит обратить внимание на пешеходные дорожки, дающие возможность осмотреть 11 природных биотопов.

Неожиданное: конная рыбалка

Конечно, мы не предлагаем вам взять в руки удочку, оседлать «Росинанта» и заняться нелёгким рыбным промыслом. Нет. Мы просто рекомендуем вам понаблюдать, как одетые в жёлтые куртки рыбаки уходят прямо в море на лошадях-тяжеловозах, за которыми тянутся в воде рыболовные сети. Это местная традиция Peerdevisscher, по-немецки – Die Krabbenfischer zu Pferd, занесённая в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

За работой конных ловцов креветок можно понаблюдать в Остдейнкерке (Oostduinkerke), небольшом городке вблизи от французской границы. Причём не круглый год, а только в сезон максимальных отливов – в июле, августе и в начале сентября, в строго определённые дни.

Дабы не упустить самое интересное, нужно правильно экипироваться (в зависимости от погоды это могут быть резиновые сапоги или наоборот, лёгкие сандалии, которые можно снять и остаться босиком), ведь вслед за рыбаками придётся долго идти по полосе отлива, перебираться через оставленные морем лужи, переходить вброд «ручьи» морской воды.

Только у кромки воды, где бьётся прибой, лошадей выпрягают из телег, прикрепляют к седлу корзины и сети, ловцы садятся в седло и уходят в море. Примерно через полчаса рыбаки возвращаются. Иногда в эти дни рядом на набережной можно купить кулёк варёных северных креветок. В другое время попробовать местные блюда можно в традиционном рыбацком ресторане Estaminet de Peerdevisscher, расположенном рядом с музеем рыболовства.

Расписание выхода в море рыбаков:

http://oostduinkerke.com/de/veranstaltung/239/krabbenfischer-zu-pferde.html (на немецком языке).

Военно-историческое: Атлантический вал и Форт Наполеон

В Европе никогда не было недостатка в императорах. Ни в «нулевых годах», на заре тысячелетия, ни в девятом веке, ни в девятнадцатом, ни в двадцатом. Императоры воевали, воздвигали крепости на своей, как им казалось, земле, которая через пару-тройку лет вновь оказывалась чужой, территорией противника, а сама империя терпела крах, рассыпалась как песочный замок. Не обошло всё сказанное и Бельгию.

На бельгийском побережье Северного моря есть образцы военных укреплений, которые возводились в ходе войн: наполеоновских, Первой и Второй мировой. Форт Наполеон и Раверсейде, часть Атлантического вала. Как ясно из перечня, ни одно укрепление не бельгийское. И тем не менее это история страны, прошлое территорий, следы которого консервируются, реставрируются, охраняются бельгийским государством. Ничего общего это не может иметь с «минутой национальной славы», тем и замечательно. Начать знакомиться таким интересным прошлым можно с главного прибрежного города Остенде.

Форт Наполеон был заложен в песчаных дюнах около порта Остенде в 1811 году, более 400 испанских военнопленных работали на постройке крепости. Форт должен был противостоять англичанам. И противостоял: солдаты, «заключённые» в нём, сражались, только длилось это недолго – в 1815 году армия Наполеона потерпела крушение.

Форт был построен для 260 солдат и офицеров по «спартанским канонам» – цистерна для дождевой воды, хлебопекарня и походная кухня, одна на всех сточная яма (туалет) в переходе, пара каминов для обогрева. О быте французских воинов частично и рассказывает – при помощи аудиогида (есть на немецком языке) – экспозиция музея.

Фортификационные сооружения Атлантического вала в Раверсейде (на другой стороне Остенде) моложе форта Наполеон на сто лет и больше. Судьба была к ним более благосклонна. Бельгийский принц Карелль, прежний владелец территорий, домена Раверсейде, сознательно сохранил немецкие бункеры как памятник истории. Благодаря этому сейчас можно увидеть укрепления батареи Ахен (она служила защитой подводных лодок, находящихся у Остенде в 1914−1918 годах), артиллерийские орудия того времени или места, где были закреплены гигантские пушки.

Батарея времён Второй мировой войны, в шифровках она шла под кодом «Зальцведель», была оснащена куда серьёзнее. Помимо огромного количества зенитных и других орудий, был там и противотанковый бункер, и наблюдательный пункт, передававший сведения о передвижении авиации союзников. Электрическая проводка, телефонная связь – всё сохранилось с того времени.

Музей Fort Napoleon: www.fort-napoleon.be (сайт только на голландском и французском).

Часы работы – август ежедневно с 10:00 до 18:00, с сентября до конца октября вторник – воскресенье с 10:00 до 17:00.

Вход – 8 евро, дети до 11 лет 4 евро, до 6 лет бесплатно.

Музей «Атлантический вал»: www.raversyde.be (есть информация на немецком и английском языках).

Открыт в 2016 году до 13 ноября, часы работы с 10:30 до 17:00, вход в музей – 8 евро.

Форт Ахен закрыт из-за реставрационных работ.

Временное: скульптуры из песка в Остенде

Красный кирпич наполеоновских руин и окопов начала XX века, бетон нацистских бункеров – нет, Остенде не только памятник военной истории. Это вполне курортный город с обычными курортными развлечениями – например, выставками песчаных замков.

До 4 сентября на большом пляже Остенде можно посетить выставку песчаных скульптур «Stars. Легенды музыки, кино и спорта». В фестивале принимают участие 40 художников из 12 стран мира, которым для создания скульптур потребовалось более чем 10 тысяч кубометров песка, доставленного на берег с помощью 240 грузовиков. Посетителям, прогуливающимся по километровому променаду (на пляже были специально проложены дорожки), предоставлена возможность полюбоваться эфемерным искусством и сфотографироваться на фоне 150 скульптур высотой от 2 до 6 метров.

Фестиваль песчаных скульптур «Stars»: www.zandsculpturen.be (только на голландском языке).

Открыт до 4 сентября ежедневно с 10:00 до 19:00.

Входной билет – 12 евро, посетители старше 65, инвалиды и студенты платят 10 евро. Дети до 3 лет бесплатно, до 11 лет – 8 евро.

Прекрасное: живопись Джеймса Энсора и Поля Дельво

Бельгия в плане художественного наследия – это, безусловно, не Франция с её импрессионистами и теми, что творили после них. И не Испания сюрреалиста Дали. Тем не менее и здесь, непосредственно в Остенде, можно открыть для себя замечательных художников: фантазийного, экспрессивного живописца Джеймса Энсора (James Ensor, 1860−1949) и малоизвестного широкой публике, но от того не менее интересного сюрреалиста Поля Дельво (Paul Delvaux, 1897−1994).

На одной из улиц Остенде расположен дом-музей Энсора, где, благодаря усилиям многочисленных друзей и поклонников художника, можно погрузиться в необычную атмосферу ателье живописца: Джеймс Энсор родился в семье англичанина, владельца магазина сувениров и экзотических товаров. Он вырос среди масок, фарфоровых скульптур, морских кораллов и раковин – образы других стран, культур, сочетание ирреального с обыденным повлияли на художника. Неслучайно Энсора считают предтечей сюрреализма. Но не стоит ожидать оригинальных работ в маленьком музее – все они находятся в стенах знаменитых музеев мира.

А вот в доме-музее Поля Дельво (трамвайная остановка Sint-Idesbald, от Остенде в сторону французской границы), напротив, можно увидеть самое полное собрание работ художника. Он окончил академию искусств в Брюсселе, в 1930-х годах познакомился с сюрреалистами де Кирико (Giorgio de Chirico), Магриттом (René Magritte) и другими, принимал участие в выставках и совместных проектах. В его живописи центральными являются два мотива – женщины, меланхоличные и прекрасные, и архитектура, особенно железнодорожные вокзалы.

Дом-музей Джеймса Энсора, Ensorhuis: www.muzee.be (есть информация на немецком и английском языках).

Ежедневно с 10:00 до 12:00 и с 14:00 до 17:00.

Вход – 2 евро, 1 евро для посетителей старше 60.

Дом-музей Поля Дельво: www.delvauxmuseum.com (есть информация на английском языке).

До конца сентября – с 10:30 до 17:30, только один выходной день, понедельник.

Вход – 8 евро, 7 евро для посетителей старше 65.

Информативное: как доехать, где остановиться

Бельгия – страна небольшая, из Брюсселя легко можно добраться до любой её точки, в том числе до побережья.

Прямые поезда до Остенде отправляются с платформ Южного вокзала столицы (Gare de Bruxelles Midi / Brussel Zuid): время в пути – 1 час 14 минут, стоимость обычного билета в один конец 17 евро.

До Брюсселя из Германии можно добраться самолётом (прямые рейсы есть из многих аэропортов) и специальным скорым поездом из Кёльна или Дюссельдорфа Thalys. С существующими тарифами разобраться непросто, но можно.

Вариант первый: обратиться в сервис-центр (есть в Кёльне напротив главного вокзала и в Дюссельдорфе, Heinz-Schmöle Straße 12) и описать подробно ситуацию – предполагаемый маршрут в Бельгии, кто (возраст) отправляется в поездку.

Вариант второй: разобраться на сайте компании Thalys со всеми возможными тарифами, прежде чем выбирать в расписании дату и нажать на кнопку с надписью «купить». Например, 40-летний путешественник может купить самый дешёвый билет, не подлежащий возврату или обмену. Но если путешественнику больше 60, то такой билет ему уже не продадут, для этой категории есть специальные билеты, они незначительно дороже, но их можно возвращать не только в день отъезда, но и через час после отхода поезда, получая назад 100% цены.

Ещё один интересный момент: во время покупки билета в Брюссель можно поставить галочку в пункте ABB, что означает «все бельгийские вокзалы». Цена на билет возрастёт, но таким образом путешественник приобретёт проездной билет внутренней железной дороги в любой город Бельгии, действительный в день приезда и отъезда. Экономия, может, и незначительная, но удобно – не надо тратить время на поиски кассы или билетного автомата на чужом вокзале.

На личном автомобиле добраться тоже не проблема. Скажем, из Франкфурта-на-Майне до Остенде можно доехать меньше чем за 6 часов, из Берлина или Штутгарта – меньше чем за 7. Проблема может быть с парковкой на бельгийском побережье, особенно если отель находится в центре города. Но выход есть всегда: спросить в ближайшем информационном пункте, где можно недорого припарковать машину. Очень часто во время каникул во дворах школ открываются альтернативные парковки, стоимость в сутки будет составлять 5−6 евро (для сравнения −15 евро рядом с гостиницей).

Отелей, частных пансионов, отдельных квартир на побережье множество. Не обязательно останавливаться в крупном городе – береговой трамвай ходит достаточно часто, стоит недорого, поэтому есть смысл выбрать что-то по вкусу. Например, почувствовать очарование Belle Epoque в крошечном де Хан / De Haan.

Отдыхающие, предпочитающие активный отдых пассивному лежанию на пляже, могут сэкономить немного денег на входных билетах при помощи бесплатного «берегового паспорта» (Küstenpass, Kustpas). Его можно оформить до отъезда – в интернете (заполнить и распечатать), или попросить в любой организации, принимающей участие в указанной акции. От путешественника требуется только указать имя, место отдыха и дату поездки, а затем предъявлять «береговой паспорт» каждый раз во время посещения музеев, аттракционов.

Железнодорожная компания Thalys: www.thalys.com

Береговой паспорт / Küstenpass / Kustpas: www.kustpas.be

Елена Невердовская

№ 34, 2016. Дата публикации: 26.08.2016