наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
финансы
пособия

Детское пособие при обучении за границей

Родители имеют право получать детское пособие (Kindergeld) на ребёнка, обучающегося за границей, если есть основание считать, что постоянным местом жительства ребёнка остаётся родительская квартира в Германии. Такое решение принял Федеральный финансовый суд (Bundesfinanzgericht, Urteil vom 23.06.2015−III R 38/14).
 
 
федеральный родители финансовый школу времени остаётся родительском суд рождения курсах бакалавра окончил доме германии языковых учёбы сын проводил степень ребёнка

по теме:

в той же рубрике:



Рассматривался иск гражданина ФРГ китайского происхождения. Его сын 1994 года рождения окончил школу в Германии, после чего занимался год на языковых курсах в Китае и там же в течение четырёх лет получал степень бакалавра. Во время учёбы он проживал в студенческом общежитии. По месту учёбы у него не было никаких родственников. Во время летних каникул сын возвращался к родителям и проводил большую часть каникулярного времени в Германии в родительском доме, где сохранялась его комната.

Семейная касса отказала в предоставлении детских денег на том основании, что сын якобы уже не проживает в Германии. Местный финансовый суд, куда обратились с иском родители, не согласился с мотивировкой семейной кассы. Федеральный финансовый суд поддержал решение низшей судебной инстанции. По мнению Федерального суда, важно, что больше половины свободного от учёбы времени сын проводил в родительском доме и тем самым показал, что центр его жизненных интересов остаётся в Германии. Иностранные корни истца не играют при этом никакой роли.

Александр Геллер

№ 3, 2016. Дата публикации: 22.01.2016