наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
финансы
пособия

Социальное обеспечение и страховка на похороны

Размер «похоронной страховки», не подлежащей отчуждению органами социального обеспечения.
 
 
органами имуществу социального старости отчуждению относится sterbegeldversicherung суммы страховки стоимость пособия суда неотчуждаемому право сумма верховного обеспечения похороны sgb получателя

по теме:

в той же рубрике:



Законом (§ 90 SGB XII) определены размеры и виды имущества для получателей пособия по старости (Grundsicherung im Alter), которое не подлежит отчуждению (Schonvermögen). Но про страховку на похороны (Sterbegeldversicherung) там ни слова. Какую сумму указанной страховки социальные органы будут рассматривать в качестве не подлежащей отчуждению? Попробуем разобраться в этом, исходя из практики социального обеспечения и одного весьма важного решения Верховного суда.

Органы социального обеспечения, выплачивающие пособие по старости, ежегодно сообщают своим клиентам, какую сумму они имеют право иметь у себя дома, или на счету в банке: на сегодня для одинокого человека она составляет 2600 €, для семейной пары или пары, ведущей совместное хозяйство – 3214 €. Стоимость страховки на похороны (Sterbegeldversicherung), в соответствии с буквой закона, тоже, в целом, относится к имуществу. Но ведь во многих случаях сумма указанной страховки может превышать максимальные неотчуждаемые суммы. К счастью, органам социального обеспечения даны полномочия определять – в зависимости от конкретных жизненных обстоятельств получателя пособия, – относится ли страховка на похороны к неотчуждаемому имуществу, или не относится. В этом плане характерно решение Верховного суда г. Шлезвиг, в соответствии с которым стоимость страховки на похороны получателя пособия по старости не подлежит отчуждению, если страховой суммы хватает только на проведение скромных похорон (Oberlandesgericht Schleswig, Az.: 2 W 252/06). Судьи исходили, во-первых, из положения § 90 Abs. 3 SGB XII, которое учитывает желание многих граждан озаботиться скромными и достойными похоронами, и, во-вторых, из Art. 2 Abs. 1 Grundgesetz, в соответствии с которым каждый гражданин имеет право позаботиться о своей личности, если это не задевает права других людей.

Поскольку скромные похороны вместе с установкой памятника сегодня обходятся не менее чем в 3500 €, а стоимость «похоронной страховки» Sterbegeldversicherung (выплачиваемой обычно в течение 25 лет) составляет от 2500 до 10 000 €, то можно предположить, что страховая сумма в 3500−4000 € социальными органами будет отнесена к неотчуждаемому имуществу.

Владимир Федотов

№ 23, 2013. Дата публикации: 07.06.2013