| |
наше отечество — русский язык |
|
Что и Как
|
Супермаркеты Lidl и Aldi вкладывают миллиарды в обновление своих филиалов, дабы стать более привлекательными для покупателей. |
По мнению Верховного земельного суда Нюрнберга (AZ.: 3 U 1537/16), производитель вправе указывать на упаковке для молочных продуктов «свежее пастбищное молоко» (frische Weidemilch) даже в том случае, если коровы пасутся на лугах не круглый год. |
Мало того, что цены на сливочное масло в ФРГ в течение второго квартала выросли почти на 60%, так эксперты ещё и предвидят нехватку этого продукта к Рождеству. |
По мнению Обществ по защите прав потребителей, производители умышленно указывают на упаковках пищевых продуктов заниженное содержание сахара и жира. |
О популярности в Германии электровелосипедов (Elektrofahrrad, Elektrorad) свидетельствует тот факт, что сегодня в стране насчитывается почти 2,5 миллиона обладателей данного средства передвижения. |
Немецкая почта готова предложить населению Германии новую услугу – доставку посылок… на Луну. |
Европейский суд (Europäischer Gerichtshof – EuGH) принял окончательное решение (Az.: C-422/16) по вопросу обозначения на этикетках товаров, изготовленных из сои, запретив называть продукты на растительной основе молочными. |
Судебные решения, связанные с продажей жидкостей для электронных сигарет. |
По мнению защитников прав животных, ярлык Tierwohl на свежем мясе в супермаркетах не что иное, как блеф. |
В Германии процветает нелегальная торговля больными щенками. |
Объём контрафакта в Европе за последнее десятилетие увеличился на тысячу процентов. Часы, ювелирные украшения, музыкальные и компьютерные диски, медикаменты, текстильные и кожаные изделия – сегодня в мире подделывается всё, вплоть до промышленных станков. |
Согласно социологическим опросам, 85% населения ФРГ при покупке крупных приборов бытовой техники обращают внимание не только на цену, но и на информацию об их энергоэффективности. И, как теперь выясняется, получают не информацию, а «дезу»: большинство холодильников, телевизоров, посудомоечных машин потребляет гораздо больше электроэнергии, чем обещают их производители. |
До 10 миллионов посылок в день доставляют получателям почтовые и курьерские службы Германии. |
Приобретая товар, мы заключаем договор – даже если он не существует в письменной форме за подписью обеих сторон. В некоторых случаях клиент имеет законное право расторгнуть этот договор, то есть вернуть купленный товар торговцу. |
Слишком большой счёт от фирмы по ремонту дверных замков и ключей (Schlüsseldienst) не обязательно является мошенничеством с её стороны. |
Вопреки известной пословице, некоторым пострадавшим от недобросовестных предпринимателей возврата долга приходится ждать куда дольше. |
Фирма по чистке одежды обязана выплатить клиентке 450 евро морального ущерба за испорченное свадебное платье, полагает Административный суд Аугсбурга (AZ.: 73 C 208/16). |
Экономия на покупках – этим «видом спорта» многие из нас занимаются вынужденно или в качестве хобби. В Германии он необычайно любим, поэтому растёт и популярность прямых покупок от производителя, на которых можно сэкономить от 20 до 70% розничной цены. |
Косметический салон несёт ответственность за последствия выполненного его специалистом перманентного макияжа. |
По расчётам, в Германии число лиц старше 65 лет вырастет к 2030 г. почти вдвое, а нехватка специалистов по уходу за ними поднимется до 500 тысяч. Этот дефицит кадров может быть частично восполнен роботами-гуманоидами. |
|
|
|
|
|
|
