понемногу обо всём


Питер Коломбо

Недавно по ТВ впервые смотрела сериал «Коломбо». Очень понравился, и не только интересными расследованиями, но и, как говорит молодёжь, своими «фишками». Ну например, плащом Коломбо, дряхлой колымагой, неизменными сигарами… Это была «находка режиссёра»? Рената Голуб, Оффенбах, земля Гессен
 


Среди таких «фишек» была ещё манера Коломбо вроде уходить, но когда подозреваемый мысленно выдыхал: фу, пронесло! – обернуться на пороге: да, кстати, едва не забыл – и неожиданно задать главный вопрос. Любители сериала уже заранее знали и предвкушали эффект от сцены. «Находка режиссёра» делала их соучастниками событий, детективами-любителями.

И таких находок у создателей сериала, длившегося с перерывом с 1986 по 2003 год, – Ричарда Левинсона и Уильяма Линка (Richard Levinson, William Link), исполнителя главной роли Питера Фалька (Peter Falk, 1927−2011) – было немало. Нестандартной была сама схема: зритель с самого начала знает, кто убийца, главная загадка – каким образом Коломбо удастся его вычислить.

Никто не знает, как зовут детектива: дотошные поклонники сериала поймали в одном кадре имя Фрэнк на служебном удостоверении, но оно ни разу не упоминается.

Ещё из находок – дряхлый кабриолет лейтенанта «Пежо-403». К машине у Коломбо якобы безалаберное отношение: средство передвижения и всё. Тем не менее полицейский со сдержанным достоинством говорит владельцу «Роллс-Ройса»: «У меня тоже импортный классический автомобиль».

Таких «якобы» в сериале уйма. Якобы наивность вежливого, но неуклюжего простака с неловкими манерами, боящегося высоты и лифта, страдающего морской болезнью и отнюдь не героически передвигающегося по канатной дороге. Он – сплошное (и отвлекающее) раздражение высокомерного преступника: господи, да отстань ты уже со своими глупыми рассказами о жене, племяннике и прочей родне!

Следующая «фишка» – манера задумчиво или в озарении прикладывать руку к голове. В Будапеште (у Фалька были венгерские корни) на улице Falk Miksa даже установили бронзовую скульптуру Коломбо, застывшего с этим жестом и неизменной сигарой в руке. А рядом с лейтенантом на будапештской улице сидит ещё одна «фишка» – очаровательный, флегматичный и бестолковый бассет Пёс, ненавидящий оставаться в машине и умудрившийся получить отказ в школе для собак, потому что своим «пофигизмом» деморализует остальных четвероногих воспитанников.

Верность Коломбо многолетнему бежевому плащу и пренебрежение к внешности становятся порой причиной недоразумений (в «Смерти в объективе» его принимают за бродяжку, когда он ищет свидетеля среди бездомных). Тем не менее от нового плаща, подарка жены, лейтенант старается быстро избавиться: «он мешает думать».

Жена? Да, у Коломбо якобы есть жена, лейтенант часто рассказывает о ней и даже разговаривает с ней по телефону. Более того, один раз упоминает мельком и о ребёнке, точнее, няне для него. Кажется, он вот-вот покажет супругу, как в серии «Смерть в океане», где отправляется с ней в круиз, или в другой, вообще озаглавленной «Загадка миссис Коломбо». И мы знаем всё об увлечениях миссис, её занятиях, отрицательных чертах, даже пословицах. Она служит Коломбо неким моральным ориентиром («Моя жена не одобрит!») и нередко наводит его на мысли, помогающие раскрыть убийство. Однако ни разу жену лейтенанта так и не показали. Она просто присутствует за экраном как человек, к мнению которого прислушивается Коломбо. Или якобы прислушивается.

Зато жену самого Питера Фалька – актрису Шеру Дэйниз (Shera Danese) – мы видели в шести сериях, в разных ролях. Они познакомились на съёмках «Коломбо» в 1977-м и прожили вместе до самой смерти Фалька.

Настоящая жена явно не смогла отучить Питера курить – Коломбо тоже беспрестанно держит в руке дешёвую сигару.

Как и Фальк, лишившийся глаза ещё в детстве, Коломбо подшучивает над своим искусственным. В одном из эпизодов он говорит знакомому: «Пойдёмте со мной, три глаза лучше, чем один».

И всё же сериал, получивший кучу «Золотых глобусов», хорош не только образом Коломбо, всеми «фишками» и «якобы». Успеху способствовало и участие в нём режиссёра Стивена Спилберга (Steven Spielberg), сказавшего потом, что многому научился у Питера Фалька, звёзд Голливуда, оскаро- и грэмминосного композитора Генри Манчини (Henry Mancini), известного нам по музыке к десяткам фильмов, в том числе «Завтрак у Тиффани», «Розовая пантера», «Большие гонки», «Подсолнухи».




Маргарита Дорштейн

№ 29, 2018. Дата публикации: 20.07.2018
 
 
миссис сериал прислушивается falk загадка находка оффенбах фишками смерти жена питера колымагой режиссёра сериала фалька коломбо лейтенант знает жену находок
 
 

в той же рубрике:

 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение