наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
Познавательное
Факты

А судьи кто?

В своём романе «Смерть Вазир-Мухтара» Ю. Н. Тынянов пишет, что персы не смогли идентифицировать тело А. Грибоедова после разгрома российской миссии в Тегеране и выдали России, что нашли во рву среди множества изуродованных тел, погибших от рук религиозных фанатиков. Были ли в дальнейшем какие-то исследования, кто же в действительности захоронен в монастыре Давида? Леонид, Дюссельдорф, Северный Рейн-Вестфалия
 


Ключевое слово здесь – «роман». Замечательный роман, с удовольствием перечитали его, пока готовили ответ. Посвящённый поэту и дипломату, вазир-мухтару, как называлась эта должность на персидском языке, Александру Сергеевичу Грибоедову и его трагической гибели, роман (написан в 1928 г.) оказал огромное влияние на российскую историческую беллетристику. Но, как охарактеризовал произведение выдающийся литературовед, академик РАН Михаил Леонович Гаспаров, это была беллетристика, подменяющая науку. В такой характеристике не было принижения художественных достоинств романа Юрия Николаевича Тынянова, Гаспаров лишь констатировал факт отступлений от засвидетельствованных фактов жизни Грибоедова, искажений в хронологии, составе и функциях персонажей.

Собственно, и сам Тынянов писал, что хотя роман полностью основывается на документах, «частной переписке и литературно-исторических источниках», но «там, где кончается документ, там я начинаю». Ведь у писателя была иная задача – он исследовал трагедию незаурядной личности, духовную историю своего литературного героя.

Так что воспринимать «Смерть Вазир-Мухтара» как документ нельзя (равно как и известный отрывок из «Путешествия в Арзрум» Пушкина). Обстоятельства гибели Грибоедова, всё ещё вызывающие острые дискуссии историков, остались не совсем ясными по многим причинам. Это и место трагедии, и время, но главное, переиначив крылатую фразу самого Грибоедова: «А очевидцы кто?» Всех, кто оборонял 30 января 1829 года русскую миссию в Тегеране и находился в ней (35−37 человек – сотрудники посольства, конвой казаков и укрывшиеся там беженцы), убила многотысячная толпа фанатиков. Свидетельства выжившего секретаря Ивана Сергеевича Мальцова не в счёт: как считал знаменитый российский историк-востоковед Адольф Петрович Берже, тот, хотя и утверждал, что уцелел, завернувшись в ковёр в соседней комнате, на деле сбежал из миссии по крыше и спрятался в доме дружески расположенного к нему сановника. И понятно, что потом пытался оправдать своё предательство, даже переложить вину, вторя персидской власти, на погибших соотечественников (мол, Грибоедов вёл вызывающе и сам спровоцировал расправу). Но версия о ковре была неправдоподобной по той простой причине, что после резни толпа полностью разграбила российскую миссию, вынеся оттуда всё мало-мальски ценное, тем более ковры.

Не был свидетелем и русский консул Андрей Карлович Амбургер – он находился в Тебризе, где располагалось тогда российское посольство, и узнал о трагедии лишь на восьмой день. Поэтому его отчёт главноуправляющему на Кавказе Ивану Фёдоровичу Паскевичу был построен на персидской версии событий.

С другой стороны, именно Амбургер, давний друг Грибоедова (бывший его секундантом на дуэли с уланским офицером Александром Якубовичем в 1818 году) потребовал выдачи тел погибших, встречал 1 мая 1829-го гроб с телом Грибоедова на границе с Персией и сопровождал его от Нахичевани (где предприняли последнюю попытку идентификации тела) до Тифлиса. Между прочим, именно по шраму на кисти левой руки, оставшемуся от той дуэли (а не найденной отдельно руке с бриллиантовым перстнем: «Однорукого взяли, руку приложили. Получился Грибоед»), да по остаткам мундира и было опознано изуродованное и «перешедшее в сильное тление» тело Грибоедова. Этот факт сообщал потом и персидский историк Риза Кули-хан.

Опять же, секретарь Назарали-хана утверждал, что тело Грибоедова – по распоряжению самих персов, желавших снизить реакцию российского двора, – вскоре нашли среди трупов и передали в армянскую церковь недалеко от тегеранских Казвинских ворот, где оно находилось (тела казаков закопали в крепостном рву, но позднее перенесли в братскую могилу во дворе армянского храма Святого Татевоса в Тегеране; в 2014 году там установлено новое надгробие).

Ну а тело поэта, после долгого пути на родину, было захоронено, как он и просил, его женой Ниной Чавчавадзе в Тифлисе, на горе Мтацминда, при церкви Святого Давида, где к 100-й годовщине трагической гибели Грибоедова, в 1929 году, был открыт пантеон выдающихся деятелей Грузии «Мтацминда». Больше его покой никто не нарушал. Правда, в 2007-м депутат грузинского парламента Гига Бокерия и группа его однопартийцев выступили с инициативой удалить могилу Грибоедова, потому что «он не был грузинским общественным деятелем». «Я думаю, – заявил Бокерия, – ему не место в пантеоне писателей и общественных деятелей Грузии». Но, к чести парламентариев, инициатива не получила поддержки. Как сказала тогдашний спикер парламента Нино Бурджанадзе на чрезвычайном брифинге, «никаких оснований для разговоров о перезахоронении Грибоедова нет, и в парламенте Грузии этот вопрос не обсуждался и не рассматривался даже на уровне идеи», ведь «кроме политических ценностей существуют главные ценности – духовные».




Маргарита Дорштейн

№ 1, 2021. Дата публикации: 08.01.2021
 
 
тынянов роман могилу грузии тегеране тел тело мухтара грибоедова погибших гаспаров миссии фанатиков святого давида нашли вазир гибели смерть рву
 
 

в той же рубрике:

 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение