наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
Связь времён


Gretel-Bergmann-Weg – история человека и улицы

Три года назад, 25 июля 2017 года, на 103 году жизни в США умерла знаменитая немецкая спортсменка еврейского происхождения Гретель Бергман (Gretel Bergmann). С судьбой этой неординарной женщины, установившей несколько национальных рекордов на своей родине, в Великобритании и в США, связаны недавно открытые секреты Летних Олимпийских игр 1936 года в Берлине.
 


«Золото – и ничего другого! Я хотела доказать немцам и миру, что евреи не были такими ужасными людьми, не такими толстыми, уродливыми, отвратительными, как они представляли нас. Я хотела показать, что еврейская девушка может победить немцев в присутствии 100 000 зрителей». Это высказывание Гретель Бергман – ключ к истории её жизни.

Она родилась в маленьком швабском городке Лаупхайм в семье еврейского предпринимателя Эдвина Бергмана. В этом же городке началась и её спортивная карьера: она бегала, прыгала в длину и высоту, толкала ядро. В 14-летнем возрасте на южнонемецких соревнованиях по лёгкой атлетике ей покорилась высота 1 метр 47 см, что обеспечило девушке второе место. Но ещё до этого она прыгнула на 1,5 метра и стала чемпионкой Южной Германии.

Однако она не участвовала в общенемецких чемпионатах, и в X Летних Олимпийских играх 1932 года в Лос-Анджелесе в прыжках в высоту участвовала не она, а Хельма Нотте (Helma Notte) и Эллен Браумюллер (Ellen Braumüller). Лучшая из них, Нотте, взяла высоту 1,55 м и заняла7-е место.

После прихода к власти национал-социалистов Гретель Бергман из-за своего еврейского происхождения в апреле 1933 года была исключена из спортивного клуба в Лаубхайме. Не видя никакой возможности совершенствовать своё мастерство в Германии, она уехала в Лондон. На открытых женских легкоатлетических соревнованиях Великобритании она заняла первое место в прыжках в высоту с результатом 1,55 м.

XI Летние Олимпийские игры 1936 года в Берлине рассматривались нацистской верхушкой как удобная пропагандистская возможность. Между тем было заявлено, что немецкие евреи к этим соревнованиям допущены не будут. Американская команда выразила протест; было объявлено, что в таком случае США объявляют бойкот Играм и не будут принимать в них участие. Руководство немецкого Национального олимпийского комитета предложило Гретель Бергман вернуться на родину и принять участие в Играх. Гретель, которая к тому времени уверенно брала высоту 1,60 м и была по этому показателю лучшей в Германии, имела основание не доверять нацистам. И она ответила отказом. Тогда ей недвусмысленно намекнули, что руководство страны может создать всерьёз усложнить жизнь её родителей, оставшихся в Лаупхайме. Гретель ничего не оставалось, как вернуться в Германию.

О грядущем приезде Бергман в Германию широко известила немецкая пресса. 15 июля 1936 года пароход с американской олимпийской командой отчалил из Нью-Йорка.

Хотя Бергман должна была присоединиться к олимпийской команде, ей не разрешили тренироваться вместе со сборной. Неравные возможности для подготовки к соревнованиям проявились уже в том, что она могла тренироваться лишь на спортивной базе Союза еврейских фронтовых солдат в Штутгарте. За 4 недели до начала Игр она установила новый немецкий рекорд по прыжкам в высоту – 1,60 м.

Большие надежды Германия возлагала на другую спортсменку по прыжкам в высоту – Дору Ратьен (Dora Ratjen). Тогда ещё не измеряли уровень тестостерона в крови, и Дора, несмотря на свой мужеподобный вид, была допущена к олимпийским соревнованиям. Позднее выяснилось, что у Ратьен были отмечены нарушения половых органов, а уже в 1939 году её пол был официально изменён на мужской.

Бергман исключили из состава немецкой олимпийской команды, как только лайнер с американской олимпийской командой пришвартовался в Гамбурге: еврейка не имела права сражаться за «Великую Германию». В результате она так и не выступила на «домашней» Олимпиаде. Но по иронии судьбы первое место и золотую медаль по прыжкам в высоту в Берлине получила венгерская спортсменка еврейского происхождения Ибойя Чак (Ibolya Csak), взяв высоту 160 см. Когда Адольфу Гитлеру (Adolf Hitler) подсказали, что он должен приветствовать всех олимпийских чемпионов, вне зависимости от их национальности, фюрер сразу же покинул стадион.

В 1937 году имя Гретель Бергман было убрано из списка лучших представителей немецкого спорта. Она эмигрировала в США, где уже жил её брат. Ей разрешили взять с собой десять марок или четыре доллара. Первое время Гретель перебивалась случайными заработками, но продолжала тренироваться. В 1937–1938 годах ей удалось добиться звания чемпиона США по прыжкам в высоту, а в 1937 году – ещё и по толканию ядра.

В 1938 году она вышла замуж за эмигранта из Германии врача Бруно Ламберта (Bruno Lambert). Теперь она уже как Маргарет Ламберт жила в нью-йоркском районе Квинс. У них было двое детей. В 1942 году Маргарет Бергман-Ламберт получила американское гражданство. Её спортивная карьера закончилась в 1939 году.

И всё же о прославленной легкоатлетке не забыли. В 2009 году Ассоциация лёгкой атлетики Германии (DLV) признала рекорд Бергман в 1,6 м рекордом Германии. Президент DLV Клеменс Прокоп (Clemens Prokop) назвал «великой женщиной», с которой обошлись несправедливо. «Она была очень необычной женщиной. Очень маленькой для прыгунов в высоту, но очень высокой женщиной в жизни», – сказал он

Около 70 лет переулок в районе Берлинского олимпийского парка носил имя нацистского спортивного функционера Ханса фон Чаммера унд Остена (Hans von Tschammer und Osten). В 2014 году, к 100-летию Гретель Бергман, эту улицу пере­именовали в Gretel-Bergmann-Weg.




Виктор Фишман

№ 29, 2020. Дата публикации: 17.07.2020
 
 
спортсменка высоту прыжкам сша тренироваться происхождения место игр берлине соревнованиям bergmann германии gretel олимпийских гретель летних еврейского жизни олимпийской бергман
 
 

в той же рубрике:

 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение