наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
Великобритания – Франция
Противостояние


За гребешки

Между французскими и британскими рыбаками идёт борьба за территории промысла, вылившаяся в активное противостояние с применением силы в проливе Ла-Манш.
 


Сообщения из региона Ла-Манш напоминают в последние дни сводки военных действий: в проливе, разделяющем готовящуюся к «брекзиту» Великобританию и материковую Европу, французские рыбаки противостоят английским в исторической битве за гребешки. Гребешок (Jakobsmuschel) – один из самых желанных представителей семейства морских двустворчатых моллюсков и важный объект промысла: нежное мясо гребешков сладковатого вкуса – деликатес, а раковины используются в декоративных целях.

Французы и британцы давно ведут борьбу за территории промысла у побережья Нормандии и Бретани, и на сей раз она вылилась в настоящее противостояние в нейтральных водах. Французские рыбаки попытались остановить английских конкурентов, направившихся на лов к нормандским берегам: по данным морской префектуры в Шербуре, около 40 мелких рыболовецких судов под французским флагом окружили несколько британских траулеров и не позволили им пройти к отмелям, где водятся гребешки. Промысловики с материка обстреляли островитян сигнальными ракетами, закидали банками с краской и забросали камнями. Люди в бою не пострадали, суда – в незначительной степени. Перед лицом превосходящих сил противника англичанам пришлось ретироваться. Впрочем, островитяне не ушли с поля боя совсем побитыми: на распространённых новостными каналами документальных кадрах морского боя видно, как британский траулер пошёл на таран и задел две лодки французских рыбаков. Жандармам из Шербура пришлось выйти в море на лодке, чтобы успокоить разъярённых рыболовов. Французские СМИ рассказали, что местные рыбаки старались остановить чужеземцев, пытавшихся грабить нормандские моря, британская телерадиокомпания ВВС сообщила о поражении в «войне за гребешки».

Причина назревавшего на протяжении многих лет конфликта кроется в различных правах, которыми наделены рыбаки-конкуренты: французы обязаны соблюдать сезонный запрет на промысел гребешков, тянущийся с мая по октябрь, на британцев этот запрет не распространяется. Последние, пользуясь правом ловли в нейтральных водах, собирают крупный улов ценного моллюска вблизи от французских берегов в летний и осенний период. В прошлые годы соперникам удавалось заключать джентльменские соглашения, в этом они не договорились, и дело быстро дошло до драки.

«Они начинают лов за месяц до нас, и нам ничего не остаётся», – жаловался в интервью телеканалу France 3 один из участников эпической битвы при Ла-Манше. Глава профсоюза нормандских рыбаков Димитри Рогофф (Dimitri Rogoff) указал, что пострадавших в ходе акции протеста, целью которой стало не подпустить конкурентов к охраняемым французским законом месторождениям гребешка, не было. Пресс-служба британского правительства сообщила, что соответствующие ведомства «возьмут на заметку» проявления агрессии в отношении рыболовецких судов Её Величества в зоне пролива Ла-Манш, не контролируемой Соединённым Королевством.




Пётр Левский

№ 37, 2018. Дата публикации: 14.09.2018
 
 
иâ заâ кâ французским территории рыбаки наâ проливе вâ манш промысла поâ изâ судов рыболовецких гребешки сâ французские неâ противостояние
 
 
 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение