наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
Сотрудничество


Язык и до Бундестага доведёт

Германо-таджикское общество осуществляет очередной проект в рамках двустороннего школьного обмена.
 


Узнать, как живут и учатся немецкие подростки, в Берлин приехали таджикские десятиклассники из школы № 89 в Душанбе и частной гимназии Худжанда. В рамках поездки дети в течение недели побывали на занятиях в столичной гимназии берлинского фонда Королевы Луизы (Knigin-Luise-Stiftung), посетили школу имени Мартина Бубера (Martin-Buber-Oberschule) в Spandau, а также приняли участие в школьных проектах по музыке, спорту и истории. Совместные семинары были посвящены актуальным событиям в столице Германии, её непростой истории и памятникам. Немецкие дети в свою очередь задавали сотни вопросов о стране, о которой они почти ничего до сих пор не знали. Разместились таджикские гости в интернате приютившей их «королевской» школы.

В культурную программу семидневной поездки вошло не только посещение достопримечательностей Берлина – музеев и зоопарков, кино и филармонии. Сами дети взялись представлять в Германии древнюю таджикскую культуру, привезли с собой целую музыкальную и танцевальную программу, основанную на народном фольклоре. Душанбинские и худжандские подростки выступили с концертами в берлинских школах и на встрече с членами правления Германо-Таджикского общества. Побывали они и в Посольстве Республики Таджикистан, где Чрезвычайный и Полномочный Посол д-р Имомуддин Сатторов ознакомил юных земляков с основными направлениями деятельности представительства их родной страны в ФРГ.

Чуть было не сорвался поход делегации на купол Бундестага. Виною тому – новые правила посещения германского парламента, ужесточённые в связи с угрозой терроризма, лихорадившей в эти дни всю страну. Однако это всё же удалось благодаря усилиям депутата Бундестага от СвДП Хольгера Крестеля (Holger Krestel), который приложил все усилия, чтобы мечта школьников осуществилась. Ребята даже побывали на гостевой трибуне, где прослушали лекцию по истории и современности уникального исторического здания. Вот уж действительно «язык до Бундестага довёл»: дело в том, что поездка таджикских школьников и мероприятия в рамках этого путешествия были наградой за успехи в изучении немецкого языка, которую они получили от Германо-Таджикского общества Берлина при поддержке фонда «Западно-восточные контакты» (West-stliche Begegnungen). Поддержали финансирование проекта и частные спонсоры.

Добавим, что двое ребят из группы готовятся в сентябре следующего года сдавать экзамены на языковой сертификат (Sprachdiplom), который даст им потенциальную возможность учиться в немецких вузах без обязательного для иностранцев предварительного языкового курса и теста. А на очереди ещё и ответные визиты немецких школьников в далёкую горную страну, которая, благодаря проекту Германо-Таджикского общества, становится им немного ближе и понятнее.


Алекс Хан

№ 51, 2010. Дата публикации: 27.12.2010
 
 
общество побывали рамках дети двустороннего общества бундестага обмена осуществляет программу школьников германо таджикское таджикского фонда истории проект берлина очередной школьного
 
 

в той же рубрике:

 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение