наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
Понемногу обо всём

Певец Давид Медов – украинский еврей из Америки

В ответе о песне «Крутится, вертится, шар голубой» вы упомянули о Давиде Медове. Расскажите о нём. Нелли Кушнир, Бёбинген-на-Ремсе, земля Баден-Вюртемберг
 


Это замечательный певец, родившийся в 1888 году в Елисаветограде Херсонской губернии (ныне Кировоград, Украина) и вопреки судьбе оставшийся верным еврейской, русской и украинской песне. Давид Медов (David Medoff) ещё мальчиком начал петь в синагогальном хоре Кременчуга под руководством кантора Аврамеле Аренштейна. А сценическая карьера Давида началась в 1907 году в Бобруйске, куда перебралась семья. Он выступал в различных русско-украинских труппах, а чуть позднее вместе с женой Раисой Соловьёвой гастролировал самостоятельно – по Российской империи и миру. В 1915 году, после гастролей в Японии, семья эмигрировала в США.

Там Медов дебютировал в Чикаго, где выступил в опереттах драматурга Аврома Гольдфадена «Суламифь» и «Бар Кохба». А следом – на сцене еврейского театра, где блистала бывшая одесситка и актриса российской еврейской труппы Сара Адлер (Sara Adler). В 1916 году он получил место в Нью-Йоркском национальном театре Бориса Томашевского и солировал в оперетте Иосифа Румшинского «Сломанная скрипка». С тех пор его «визитной карточкой» стала исполненная там ария «Их бренг айх а грус фын дер хейм».

Несмотря на антисемитизм своих украинских коллег, в 1930 г. Медов, в составе труппы Кунст-театра в Бронксе, сыграл вместе с женой в переведённой на идиш пьесе Ивана Котляревского «Наталка-Полтавка».

В репертуаре певца, работавшего с фирмами грамзаписи Columbia, Victor, Brunswick, органично сочетались «Варяг» и In Shtedtele Nikolayev, «Варшавянка» и «Яблочко», Fin Wiegel Biss in Keiwer и «Вот мчится тройка удалая», «Гей, нумо, хлопці, до зброї» и «Вы жертвою пали», «Коробейники» и «Крутится, вертится шар голубой», Zog Mir Nor Yuddel и «Маруся отравилась».

Давид Медов прожил долгую творческую жизнь, стал одним из руководителей союза еврейских актёров США. Он скончался 28 августа 1978 года в Квинсе, Нью-Йорк, и похоронен на еврейском кладбище «Гора Хеврон».

Сын Давида и Ольги – Сэм Медов (Sam Medoff, сменил имя на Дик Мэннинг, Dick Manning, 1912−1991) пошёл по стопам родителей: стал артистом, пианистом и аранжировщиком. Он руководил популярным в начале 1940-х оркестром Sam Medoff and His Yiddish Swing Orchestra, участвовавшим в программе «Еврейские мелодии в ритме свинга» (Yiddish Melodies in Swing) нью-йоркской радиостанции WEVD (WHN), и немало поспособствовал славе сестёр Клэр и Мерне Бейгельман, взявших потом звёздный псевдоним Бэрри (The Barry Sisters).

№ 26, 2015. Дата публикации: 26.06.2015
 
 
давида нью ответе труппы sam женой вертится давид упомянули шар еврейской крутится medoff семья песне театра медов in голубой российской
 
 

в той же рубрике:

 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение