наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
Армения – Турция – Европа
Скандал


Страсбургские судьи разрешили говорить о геноциде всё

Европейский суд по правам человека сделал щедрый предновогодний подарок лидеру националистической Рабочей партии Турции. Он признан невиновным в расовой дискриминации по уголовному делу о публичном отрицании геноцида армян.
 


Весной 2005 года председатель Рабочей партии Турции, доктор юридических наук Догу Перинчек (Doğu Perinçek), участвуя в трёх проводимых в Швейцарии международных конференциях, в своих выступлениях последовательно отрицал совершение Османской империей в 1915 году геноцида армян, называя его «международной ложью».

В июле 2005 года Ассоциация Швейцария – Армения (Gesellschaft Schweiz-Armenien) обратилась в суд Лозанны с заявлением, требуя возбудить в отношении Перинчека уголовное дело. В марте 2007-го лозаннский суд, руководствуясь соответствующими статьями Уголовного кодекса Швейцарской Конфедерации, признал турецкого политика виновным в расовой дискриминации и обязал его выплатить денежный штраф.

Осуждённый обжаловал приговор, требуя его отмены. Но жалобы отклонил сперва Апелляционный суд, указав, что «армянский геноцид является историческим фактом, так же как и еврейский геноцид», а в декабре 2007 года законность ранее принятых решений подтвердил и Федеральный суд Швейцарии. Тогда Перинчек обратился в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге. В своём иске он ссылался на то, что швейцарские суды нарушили его свободу выражения мнений, основанную на статье 10 Европейской конвенции по правам человека.

Долгих пять лет иск Перинчека вылёживался в канцелярии ЕСПЧ, но, наконец, и до него дошла очередь. И 17 декабря 2013 года Палата ЕСПЧ в составе семи судей большинством голосов приняла долгожданное решение. В нём, в частности, отмечалось, что «существование геноцида является точно определённой правовой концепцией, которую трудно доказать». Также в решении выражались сомнения относительно «возможности общего мнения по данному вопросу, учитывая, что исторические исследования по определению открыты для обсуждения и являются предметом дискуссий, не обязательно приводя к окончательным выводам или к утверждению объективных и абсолютных истин».

На основании этих и прочих не менее витиеватых рассуждений суд решил, что «непризнание истцом массовых убийств армян в 1915 году в качестве геноцида подпадает под категорию свободы выражения мнения». При этом особо оговаривалось, что «свободное осуществление права на открытое обсуждение сложных и противоречивых вопросов является одним из фундаментальных аспектов свободы выражения и отличает толерантное и плюралистическое демократическое общество от тоталитарного или диктаторского режима». Видимо, допуская некоторую уязвимость своего вердикта, члены Палаты не присудили Перинчеку никакой денежной компенсации, а также постановили, что их решение не окончательное и может быть в трёхмесячный срок со дня его оглашения обжаловано для пересмотра Большой палатой ЕСПЧ в составе семнадцати судей.

Но не только эти условия оставляют чувство неопределённости. Как отмечено в решении, «Комитет по правам человек ООН осудил тот факт, что законы, которые предусматривают наказание за высказанное относительно исторических фактов мнение, не совместимы с условиями Соглашения о гражданских и политических правах», и в соответствии с упомянутым Соглашением «не разрешается запрещать высказывать мнения и делать комментарии относительно событий прошлого».

Следует ли эту ремарку относить только к армянскому геноциду или она имеет расширительное толкование?




Сергей Дебрер

№ 52, 2013. Дата публикации: 27.12.2013
 
 
перинчека правам рабочей мнения человека турции геноцида европейский свободы партии армян геноцид требуя решении судей суд выражения еспч расовой дискриминации
 
 

Догу Перинчек
 
 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
А почему скандал? Напротив, справедливос...

Имя
 
Сообщение